Voorbeelden van het gebruik van Ihr programm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ihr Programm zerfällt.
Dann schalte ich Ihr Programm ab.
Dan schakel ik uw programma uit.Ihr Programm ist zu groß.
Uw programma is te groot.Wie können wir sie und ihr Programm stoppen?
Ihr Programm wurde verändert.
Uw programma is gewijzigd.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
operationellen programmehaager programmspezifischen programmenationalen programmeneue programmverschiedene programmeder operationellen programmeanderen programmendes neuen programmsder nationalen programme
Meer
Ich würde mit Ihnen zu gern über Ihr Programm reden.
Ik wil u spreken over de toekomst van uw programma.Ihr Programm wurde verändert.
Ich weiß nicht einmal, ob ich an Ihr Programm glaube.
Ik weet niet eens of ik wel in uw programma geloof.Ihr Programm ist mir egal!
Uw programma kan me niets schelen!Mit Icecast können Sie Ihr Programm über das Internet in die ganze Welt senden.
Met Icecast kun Ihr Programm destabilisiert sich.
Uw programma destabiliseert.Wenn ich Ihre Worte höre, Ihr Programm zur Kenntnis nehme, empfinde ich Sorge.
Al luisterend Ihr Programm ist nirgendwo gespeichert.
Uw programma is uit het bestand.Diese können ihre Tätigkeiten und ihr Programm so langfristiger organisieren bzw.
Ist Ihr Programm eine Anleitung?
Heeft uw programma met een gids?Am 3. Februar sprach sie zum Ausschuss des Parlaments für Wirtschaft undWährung und legte ihr Programm für diese Funktion dar.
Op 3 februari sprak zij de Commissie economische en monetaire zaken van het Parlement toe enontvouwde zij in deze hoedanigheid haar agenda.Er hat Ihr Programm sabotiert.
Hij heeft uw programma gesaboteerd.Ihr Programm ist doch ziemlich vage.
Uw verkiezingsprogramma is nogal vaag.Und was sagt ihr Programm zu dem Experiment an Geordi?
Wat zegt je programma over Ihr Programm erlaubt das nicht.
Je programma staat niet toe dat Wie funktioniert Ihr Programm wissen, welche Zahl gelandet?
Hoe werkt uw programma weten welk nummer aangevoerd?Ihr Programm hat den Job bewundernswert.
Uw programma heeft de taak bewonderenswaardig.Kaufen Sie hier Ihr Programm für die Quidditch-Weltmeisterschaft!
Haal hier uw programma voor de wereldbeker Zwerkkbal!Ihr Programm wird gelöscht. Lieutenant. Gut.
Luitenant. Goed. Uw programma wordt gewist.Hat Ihr Programm eine Altersgrenze?
Heeft uw programma een leeftijdsgrens?Ihr Programm beschränkte sich auf Notprotokolle.
Uw programma verzorgde alleen noodgevallen.Genug, Ihr Programm am Leben zu erhalten.
Genoeg om je programma door te zetten.Ihr Programm ist ungefähr so subtil wie ein ferengischer Paarungstanz.
Uw programma is zo subtiel als 'n Ferengi paringsdans.Und Ihr Programm läuft längst wieder.
Ich sehe, ihr Programm hat den Turing-Test bestanden?
