Voorbeelden van het gebruik van Europees programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nieuw Europees programma voor de jeugd.
De milieubescherming(STEP) en Europees programma voor.
Und Europäisches Programm über Klimatologie.Europees programma ter verhoging van de kennis15.
Europäisches Programm für mehr Wissen15.De eerste fase van het Europees Programma inzake klimaatverandering.
Europees Programma inzake klimaatverandering EPK.
Europäisches Programm zur Klimaänderung ECCP.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nieuwe programmaspecifiek programmahaags programmaoperationele programmastatistisch programmaeuropees programmahet haags programmaander programmanationaal programmaeen specifiek programma
Meer
Gebruik met werkwoorden
voorgestelde programmageactualiseerde programmadoorlopend programmaprogramma omvat
lopende programmaprogramma verwijderen
programma biedt
geïntegreerde programmauitgebreid programmaprogramma staat
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
uitvoering van het programmakader van het programmatenuitvoerlegging van het programmadoelstellingen van het programmaprogramma van de commissie
uitvoering van dit programmaplan of programmabeheer van het programmaevaluatie van het programmakader van dit programma
Meer
Achtergrond van het Europees Programma inzake klimaatverandering.
Europees programma voor de bescherming van kritieke infrastructuur.
Europäisches Programm für den Schutz kritischer Infrastrukturen.Strategie und Programm der EU für Europees programma ter bevordering van technologische ontwikkeling op energiegebied.
Europäisches Programm zur Förderung von Energietechnologien.Mededeling over de tenuitvoerlegging van het Europees Programma inzake klimaatverandering.
Mitteilung zur Umsetzung des Europäischen Programms zur Klimaänderung.Het Europees Programma inzake klimaatverandering.
Europäisches Programm zur Klimaänderung.Voorzitter, ik zal me concentreren op het Europees programma inzake klimaatverandering.
Het Europees programma inzake klimaatverandering EPK.
Das Europäische Programm zur Klimaänderung ECCP.Inzake de tenuitvoerlegging van de eerste fase van het Europees Programma inzake klimaatverandering.
Über die Durchführung der ersten Phase des Europäischen Programms zur Klimaänderung ECCP.Een Europees programma ter bevordering van integratie is onmisbaar.
Es bedarf eines europäischen Programms zur Förderung der Integration.Dit onderzoek zal plaatsvinden in het kader van het Europees Programma inzake klimaatverandering.
Diese Überprüfung wird im Rahmen des Europäischen Programms für Klimaänderungen vorgenommen.Een Europees programma voor de bescherming van de kritieke infrastructuur.
Ein Europäisches Programm für den Schutz kritischer Infrastrukturen.Verslag van het voorzitterschap over de uitvoering van het Europees programma voor de preventie van gewelddadige conflicten.
D het Europees programma voor wederopbouw en ontwikkeling van Zuid-A fri ka.
D Europäisches Programm für Wiederaufbau und Entwicklung in Südafrika;In antwoord op deze verzoeken heeft de Commissie het Europees programma inzake klimaatverandering(EPK) ingediend.
Gemäß diesen Aufforderungen hat die Kommission das Europäische Programm zur Klimaänderung(ECCP) entwickelt.Europees Programma voor sociale verandering en innovatie- Eures-pijler.
Europäisches Programm für sozialen Wandel und Innovation- Unterprogramm EURES.In dit verband heeft de Commissie het Europees Programma inzake Klimaatverandering(EPK) van start doen gaan16.
In diesem Zusammenhang hat die Kommission das Europäische Programm zur Klimaänderung16(ECCP) eingeführt.Europees Programma voor het traceren van terrorismefinanciering Europees TFTP.
Europäisches Programm zum Aufspüren der Finanzierung des Terrorismus.Er zij aan herinnerd dat deze richtlijnen deel uitmaken van het Europees programma inzake luchtkwaliteit, emissies van het wegverkeer, brandstoffen en motortechnologie het zgn."auto/olie-programma.
Diese Richtlinien sind bekanntlich Teil des Europäischen Programms über Luftqualität, Emissionen im Straßenverkehr, Kraftstoffe und Motortechnologien"Auto-Öl-Programm.Europees Programma voor bescherming van kritieke infrastructuur- Conclusies van de Raad.
Europäisches Programm für den Schutz kritischer Infrastrukturen- Schlussfolgerungen des Rates.Tweede fase van het Europees programma inzake klimaatverandering ECCP.
Zweite Phase des Europäischen Programms zur Klimaänderung ECCP.Het Europees programma voor de bescherming van de kritische infrastructuur(EPCIP)25.
Des Europäischen Programms für den Schutz kritischer Infrastrukturen (EPCIP)25.Maatregelen van het Europees programma inzake klimaatverandering(EPK) invoeren.
Umsetzung der Maßnahmen des Europäischen Programms zur Klimaänderung ECCP.Het Europees programma LEADER als instrument dat niet louter bestemd is voor plattelandsontwikkeling.
Das EU-Programm LEADER und seine Grundsätze: Ein Impulsgeber für die Entwicklung nicht nur des ländlichen Raums.Het eindverslag over het Europees programma inzake klimaatverandering wordt verwacht in maart 2001.
Der Abschlussbericht des Europäischen Programms zur Klimaänderung soll im März 2001 vorgelegt werden.
