Wat Betekent BEHEER VAN HET PROGRAMMA in het Duits - Duits Vertaling

• Programmverwaltung
• Verwaltung des Programms
• Management des Programms
• Abwicklung des Programms
• Durchführung des Programms
• Steuerung des Programms

Voorbeelden van het gebruik van Beheer van het programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Beheer van het programma.
Verwaltung des Konzepts.

Hulpmiddelen bij het beheer van het programma.
Die Instrumente der Programmverwaltung.

Beheer van het programma.
Verwaltung des programms.

Structuur, begroting en beheer van het programma.
Struktur, Haushalt und Verwaltung des Programms.

Beheer van het programma en doelmatigheid.
Verwaltung des Programms und Effizienz.

Lessen in verband met het beheer van het programma.
Auf die Verwaltung des Programms anwendbare Erkenntnisse.

Beheer van het programma en periodieke evaluaties;
Verwaltung des Programms und regelmäßige Bewertungen;

De gekozen formule waarborgt een uniform en doeltreffend beheer van het programma.
Die gewählte Form gewährleistet ein einheitliches und wirksames Programmmanagement.

Het beheer van het programma was efficiënt en doelmatig.
Die Programmverwaltung war effizient und effektiv.

De posten worden momenteel toegekend aan het beheer van het programma.
Die Stellen sind derzeit der Verwaltung des Programms zugewiesen.

Voor het beheer van het programma zouden bij de Commissie 52 personen worden ingezet.
Die Programmverwaltung würde innerhalb der Kommission 52 Personen binden.

Algemene organisatie van de tenuitvoerlegging en het beheer van het programma.
Allgemeine Organisation der Durchführung und der Verwaltung des Programms.

We zullen het beheer van het programma tot 2013 zeer nauwlettend in de gaten houden.
Bis 2013 werden wir die Verwaltung des Programms sehr genau überwachen.

De betalingen worden afgehandeld door de eenheden die rechtstreeks verantwoordelijk zijn voor het beheer van het programma.
Überweisungen nehmen die direkt für die Programmverwaltung zuständigen Stellen vor.

Alle gegevens met betrekking tot het beheer van het programma worden ter informatie verstrekt.
Alle Angaben zur Verwaltung des Programms haben vorläufigen Charakter.

Het beheer van het programma dient te worden vereenvoudigd door de procedures te diversifiëren.
Die Verwaltung des Programms sollte durch differenzierte Regelungen vereinfacht werden.

Ik begrijp dat zij verontrust is over bepaalde tekortkomingen in het beheer van het programma.
Soweit ich verstehe, ist sie über einige der Mängel bei der Durchführung des Programms besorgt.

De opzet en het beheer van het programma worden bevredigend geacht;
Das Konzept und das Management des Programms werden als zufrieden stellend beurteilt.

De strategische begeleiding door de Commissie van het beheer van het programma was erg algemeen.
Die strategischen Anleitungen der Kommission für die Verwaltung des Programms waren sehr allgemein gehalten.

Het algemene beheer van het programma was goed, en de processen verliepen eerlijk en transparant.
Die Verwaltung des Programms war insgesamt gut, die Verfahren waren fair und transparent.

De uitwerking van een geschikte governancestructuur voor het beheer van het programma in alle fasen van het project;
Aufbau einer geeigneten Verwaltungsstruktur für die Abwicklung des Programms in allen Phasen des Lebenszyklus des Projekts;

Het beheer van het programma en de respectieve bevoegdheden van de beide hierbij betrokken D.-G. 's van de Commissie(XII en XVII);
Die Verwaltung des Programms und die jeweiligen Zuständigkeiten der beiden betroffenen Generaldirektionen der Kommission(GD XII und GD XVII);

A-posten die momenteel zijn toegewezen voor het beheer van het programma, worden elders in de eenheid heringedeeld.
A-Stellen, die derzeit für die Verwaltung des Programms zugewiesen sind, werden innerhalb des Referats neu verteilt.

De versterking van de rol van de GSA bij de voorbereiding van de markt en als adviseur van de Commissie bij het beheer van het programma.
Der Stärkung der Rolle der GSA bei der Marktvorbereitung und als Berater der Kommission sowie in der Programmverwaltung.

De aanbestedingsprocedure voor het beheer van het programma wordt onmiddellijk op gang gebracht, zodra de financieringsovereenkomst is getekend.
Das Vertragsvergabeverfahren für die Programmverwaltung wird sofort nach Unterzeichnung des Finanzierungsabkommens eingeleitet.

Deze werkstructuur is een zeer efficiënte en bruikbare manier gebleken voor het beheer van het programma en het behalen van resultaten.
Diese Arbeitsstruktur hat sich als für die Verwaltung des Programms und die Erzielung von Ergebnissen sehr effizient und nützlich erwiesen.

In lijn met de toegenomen decentralisatie in het beheer van het programma is de rol van de nationale autoriteiten versterkt ten opzichte van de eerste programmafase.
Analog zur stärkeren Dezentralisierung der Programmverwaltung wurde die Rolle der nationalen Behörden im Vergleich zur ersten Programmphase gestärkt.

Er zijn echter enkele amendementen die naar onze mening niet zouden bijdragen aan de algemene doelen en het beheer van het programma.
Es gibt jedoch einige Änderungsanträge, die unserer Ansicht nach den Gesamtzielen und der Abwicklung des Programms nicht zuträglich wären.

De besprekingen over Eures en vraagstukken in verband met het beheer van het programma zijn onlangs begonnen en moeten worden voortgezet.
Die Beratungen über das Unterprogramm EURES und die Fragen im Zusammenhang mit der Programmverwaltung haben vor kurzem begonnen und müssen fortgesetzt werden.

De contractanten voor de opleiding moeten ondersteunende diensten leveren voor taaldiensten, en voor de administratie en het beheer van het programma.
Der für die Ausbildung zuständige Auftragnehmer sollte die notwendigen Ressourcen für Sprachdienste, Verwaltung und Management des Programms bereitstellen.

Hoe "beheer van het programma" te gebruiken in een Nederlands zin

Beheer van het programma is heel simpel.

Het Samenwerkingsverband Noord-Nederland voert het beheer van het programma uit.

Beoordeling van de CyberBeveiliging Beheer van het Programma voor CyberBeveiliging.

Het beheer van het programma werd duidelijk in een charter opgenomen.

De administratieve middelen voor het beheer van het programma moeten worden versterkt.

De Commissie blijft verantwoordelijk voor het beheer van het programma in zijn geheel.

De POD MI is verantwoordelijk voor het beheer van het programma in België.

Over het beheer van het programma zijn in het OP een aantal hoofdlijnen beschreven.

Ook het beheer van het programma en de uitgevoerde evaluaties komen daarin aan bod.

Hoe "verwaltung des programms, programmverwaltung, management des programms" te gebruiken in een Duits zin

Obwohl dem International Office als zentraler Hochschuleinrichtung die Verwaltung des Programms obliegt (bspw.

Königin kantenwinkel metallstreifen, ausrenkten programmverwaltung weiterspringenden überlastetes.

Außerdem wird die Verwaltung des Programms effizienter, da die bisher drei selbstständigen Institutionen nun unter einem Dach firmieren.

Angeblich soll es nun helfen in der Programmverwaltung auf „Office 2010“ ändern zu gehen, und dann die Option „Reparieren“ auszuwählen.

Für das Management des Programms ist der internationale Geschäftsreisedienstleister Hogg Robinson Group (HRG) verantwortlich.

Zu den Funktionen der reinen Programmverwaltung stellt Revolver noch eine RAM-Disk und einen Druckerpuffer bereit.

Wenn Sie diese Taste anklicken, wird das Auftragspaket in die Verwaltung des Programms des Internet Banking transferiert. 1.10.

Programmverwaltung im Projekt „Freiwilligendienst für geflüchtete Menschen“ sowie für Seminarorganisation Aussagekräftige Bewerbung bitte ab sofort per E-Mail an awidenhorn(at)icja.de Betreff: Bewerbung Ausbildung mit max. 2 Dateien.

Die zentrale Programmverwaltung ist organisatorisch getrennt von der Programmnutzung für die Katasterämter.

Die sekundären Dienstleistungen umfassen Montage, Lackierung, Endbearbeitung, Programmverwaltung und Materialprüfung.