Wat Betekent REGELING in het Duits - Duits Vertaling

• Regelung
• System
• Vereinbarung
• Verfahren
• Programm
• Schema
• Anordnung
• Beihilferegelung
• Regulierung
• Mechanismus
• Arrangement
• Beilegung
• Steuerung
• Abmachung
• Übereinkunft
• Rahmen
• Fazilität
• Regeling
• Vorschriften
• Bestimmungen
• Beschäftigungsbedingungen
• Rechtsvorschriften
• Modalitäten
• Vorkehrungen

Voorbeelden van het gebruik van Regeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deze regeling.
Diese Übereinkunft.

Regeling van geschillen.
Beilegung von Streitigkeiten.

Minnelijke regeling.
Gütliche Beilegung.

Regeling inzake rundvlees.
Übereinkunft über rindfleisch.

Deze hele regeling.
Diese ganze Abmachung.

Deze regeling werkt niet.
Die Abmachung funktioniert nicht.

Dit is een regeling.
Das ist eine Vereinbarung.

De regeling fraudegevoelig is;
Das System ist betrugsanfällig;

De wettelijke regeling.
Gesetzliche Bestimmungen.

Regeling van temp. van water.
Regulierung der Temp. von Wasser.

We hadden een regeling.
Wir hatten ein Arrangement.

Regeling voor afstandsverkopen.
Vorschriften für den Fernverkauf.

We hadden een regeling.
Wir hatten eine Vereinbarung.

Uw regeling met Ashley Carter.
Ihre Vereinbarung mit Ashley Carter.

Je kent onze regeling.
Du kennst unsere Vereinbarung.

De regeling van de installatie CAB.
Das Schema der Installation CAB.

Van deze hele regeling.
Von diesem ganzen Arrangement.

Regeling voor de interimperiode.
Modalitäten für die Interimsperiode.

Naam van de regeling.
Bezeichnung der Beihilferegelung.

Deze regeling is maar tijdelijk.
Diese Regelung ist lediglich temporär.

Ik verander onze regeling.
Ich ändere unsere Abmachung.

Wat was jou regeling met Jasper dan?
Was war deine Regelung mit Jasper?

Beschrijving van de regeling.
Beschreibung der Fazilität.

Regeling van menselijke activiteiten.
Steuerung menschlicher Tätigkeiten.

Inkomensgerelateerde regeling.
Verdienstabhängiges System.

Ze heeft een regeling getroffen.
Sie hat Vorkehrungen getroffen.

This arrangement. deze regeling.
This arrangement. diese Anordnung.

Regeling voor probleemgebieden.
Beihilferegelung für benachteiligte Gebiete.

Hagedis van kralen- regeling.
Eidechse der Perlen- Schema.

Artikel 32 Regeling van geschillen.
Artikel 32 Beilegung von Streitigkeiten.

Hoe "regeling" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze regeling werkte goed voor ons.

Regeling Naam aanvrager Projectnaam Bedrag aangevraagd.

Geldt die regeling ook voor telewerkers?

Per regeling worden andere voorwaarden gesteld.

Regeling korting jenever aanbieding supermarkt verhuurderheffing.

WGA: Regeling werkhervatting gedeeltelijk arbeidsgeschikten; pp.

Wijziging Gemeenschappelijke regeling GGD Gelderland Zuid.

Speciale regeling voor een lange reis?

Dat zou een mooie regeling zijn.

Groeiend besef van dergelijke regeling en.

Hoe "vereinbarung, system" te gebruiken in een Duits zin

Die Vereinbarung enthält nur eine Auswahl.

Geschlossen wurde eine Vereinbarung mit Salesforce.com.

Jedoch sollte man das System ändern.

Coronary care system entschieden, von diesen.

Parallel zur obigen Vereinbarung vom 27./28.

Eine mündliche Vereinbarung genügt hingegen nicht.

Ausnahme: Vorherige Vereinbarung von Gerät-Zustellung bzw.

Ixabepilone, das system hat empfohlen eine.

Diese Vereinbarung galt für fünfzehn Jahre.

Dein System ist damit nicht sauber.