Voorbeelden van het gebruik van Bevel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dokters bevel.
Bevel van Murtry.
Anweisung von Murtry.Op mijn bevel.
Auf meine Anweisung.Bevel van hogerhand.
Op jouw bevel.
Auf deine Anordnung.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
bevel gegeven
gaf het bevelbevel kwam
voert het bevelbevel gekregen
negeerde een bevelgaf een bevelkregen bevelbevel uitvoeren
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Bevel van de kapitein.
Anordnung des Kapitäns.Het was een bevel.
Es war ein BefehI!Bevel van de directeur.
Anordnung des Direktors.Dat is een bevel.
Das ist ein BefehI.Bevel van de directeur.
Anordnung der Direktorin.Met een bevel.
Op bevel van de koningin.
Of een bevel.
Oder Durchsuchungsbefehl.Dat is een bevel.
Bevel van de burgemeester.
Order vom Bürgermeister.Het is geen bevel.
Bevel van het hoofdkwartier!
Order vom Hauptquartier!Hier is het bevel.
Hier ist der Haftbefehl.Bevel van de burgemeester.
Anweisung der Bürgermeisterin.Ik heb een bevel.
Het bevel is maar schijn.
Der Beschluss ist nur zum Schein.Ik haal het bevel.
Ich besorg die Verfügung.Het bevel is onderweg.
Hier is het bevel.
Een bevel van Steven, denk ik.
Anweisung von Steven, schätze ich.We hebben het bevel.
Wir haben eine Verfügung.Op uw bevel, mijnheer de president.
Auf Ihren Befehl, Mr. President.Ze hebben 'n bevel.
Sie haben einen Haftbefehl.Als ik 't bevel zou overdragen?
