Voorbeelden van het gebruik van Verzoek in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Uw verzoek.
Verzoek afgewezen.
Op haar verzoek.
Verzoek afgewezen.
Nee, een verzoek.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
dergelijk verzoekschriftelijk verzoeklaatste verzoekspeciaal verzoekconfirmatief verzoekvoorafgaand verzoekuitdrukkelijk verzoekofficieel verzoekgezamenlijk verzoekeen schriftelijk verzoek
Meer
Verzoek afgewezen.
Ersuchen wird abgelehnt.Ik heb een verzoek.
Ich habe ein Gesuch.Wiens verzoek is dit?
Hier is het verzoek.
Hier ist der Antrag.Je verzoek is absurd.
Ihr Gesuch ist absurd.Ik heb een verzoek.
Ja. Verzoek afgewezen.
Antrag abgelehnt.- Ja.Het was geen verzoek.
Es war kein Ersuchen.Verzoek om voorstellen.
Ja, op jouw verzoek.
Ja, auf dein Verlangen.Ik verzoek u dringend.
Dus dat is ons verzoek.
Also das ist unser Anliegen.Daarom verzoek ik dat.
Daher bitte ich Sie… Nein.Ze herhalen hun verzoek.
Maar…- Verzoek afgewezen.
Antrag abgelehnt.- Aber.En mijn nog vreemdere verzoek.
Und mein noch plumperes Anliegen.Ik verzoek een alliantie.
Een vreemd verzoek, niet?
Ein seltsames Ersuchen, nicht wahr?Op verzoek van Tom Lennox.
Auf Anfrage von Tom Lennox.Waarom komt dat verzoek van u.
Warum dieses Ersuchen von Euch kommt.Op verzoek van je moeder.
Auf Verlangen deiner Mutter.Rebecca heeft m'n verzoek geaccepteerd.
Rebecca hat meine Anfrage angenommen.Op verzoek van Miss Stubbs.
Auf Wunsch von Miss Stubbs.Over een paar dagen dien ik een verzoek in om jou hier te kunnen houden.
Dass du bleiben kannst. In ein paar Tagen bitte ich die NCAA.Ik verzoek om meer Zoekers.
