Wat Betekent EIS in het Duits - Duits Vertaling

• Forderung
• Erfordernis
• Anspruch
• Vorschrift
• Auflage
• Voraussetzung
• Bedingung
• verlange
• fordere
• beanspruche
• Vorgabe

Voorbeelden van het gebruik van Eis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik eis meer!
Ich fordere mehr!

Dat is z'n eis.
Das ist seine Forderung.

Eis het dorp op.
Beanspruche das Dorf.

Het is geen eis.
Es ist keine Forderung.

Ik eis het jouwe.
Ich beanspruche Ihres.

Ik heb een eis.
Ich habe eine Forderung.

Ik eis perfectie.
Ich fordere Perfektion.

Dat is mijn eis.
Das ist meine Bedingung.

Ik eis gerechtigheid.
Ich fordere Gerechtigkeit.

Het is meer een eis.
Es ist eher eine Forderung.

Eis je leven op.
Beanspruche deinen Platz im Leben.

Ik heb nog maar één eis.
Ich habe nur noch eine Forderung.

Onze eis is eenvoudig.
Unsere Forderung ist einfach.

De ontvoerders stellen de eis, Frank.
Die Entführer stellten die Forderung, Frank.

Ik eis hem niet op.
Ich erhebe keinen Anspruch auf ihn.

Bij een doseerschuif geldt deze eis niet.
Bei einem Dosierschieber gilt diese Bedingung nicht.

Ik eis, dat deze mens.
Ich verlange, dass diesem Menschen.

Empathisch bewustzijn is geen eis in jouw werk.
Empathisches Bewusstsein ist für Ihren Posten keine Voraussetzung.

Z'n eis is met hem gestorven.
Sein Anspruch starb mit ihm.

De lidstaten kunnen afwijkingen van deze eis toestaan.
Die Mitgliedstaaten können Ausnahmen von dieser Vorschrift zulassen.

De eis voor deze methode.
Die Voraussetzung für diese Methode.

Om dubbel werk te voorkomen, dient deze eis te vervallen.
Diese Auflage sollte fallen gelassen werden, um Doppelarbeit zu vermeiden.

Ik eis te spreken met Jack!
Ich verlange, mit Jack zu sprechen!

Het voorstel komt tegemoet aan een eis van Richtlijn 94/62/EG.
Der vorgeschlagene Rechtsakt erfüllt eine Vorschrift der Richtlinie 94/62/EG.

Ik eis dat we hem volgen!
Ich fordere, dass wir ihm hinterhergehen!

Dit is een eis van democratie.
Sie ist ein Erfordernis der Demokratie.

Ik eis absolute openheid, korporaal.- Ja, meneer.
Jawohl.- Ich verlange absolute Offenheit.

Voldoen aan de emissietest en de eis van de materialen en onderdelen in het voertuig.
Treffen der Emissionsprüfung und Voraussetzung für die Materialien und Komponenten im Fahrzeug.

Ik eis gerechtigheid voor deze vrouw.
Ich fordere Gerechtigkeit für diese Frau.

Zijn enige eis is om met jou te praten.
Ist mit dir zu reden. Seine einzige Forderung.

Hoe "eis" te gebruiken in een Nederlands zin

Cruse die een andere eis specificeert.

Daarnaast heeft zij haar eis gewijzigd.

Een eis was hier landgebruik +1.

eis van Amsterdam kan voldaan worden.

Voldaan aan eis van God i.v.m.

Bij starters geldt deze eis niet.

Eis van thrombopoietin thpo eiwit dat.

Hij heeft aan Gods eis voldaan!

Welke bizarre eis heeft Ariana Grande?

Daarbij heeft [werknemer] zijn eis gewijzigd.

Hoe "forderung, anspruch" te gebruiken in een Duits zin

Das sind nicht Forderung der Linken.

wichtige infos zur forderung eines zu.

aktie Anspruch und zeitersparnis bei saisonalem.

Anspruch haben etwa 600 000 Menschen.

Wie man diese Forderung erfüllen kann.

Die Engländer lehnen ihre Forderung ab.

Anspruch erloschen Erlöschensgründe Rechtsvernichtende Einwendungen III.

Anspruch haben Eltern, die Lohn- bzw.

Allein ein bestehender arbeitsrechtlicher Anspruch (z.

Diese Forderung ist natürlich nicht neu.