Wat Betekent WILLEN in het Duits - Duits Vertaling

• wollen
• gerne
• brauchen
• gern
• versuchen
• sollen
• wünschen
• fordern
• verlangen
• möchten

Voorbeelden van het gebruik van Willen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We willen vrede.
Wir wünschen Frieden.

Ja. Ja, dat willen we.
Möchten wir. Ja.

Wat willen ze doen?
Was sollen Sie tun?

Dat zou je willen.
Du würdest dir wünschen.

Wij' willen dit of dat.
Wir wollen dies.

Dat zou ik wel willen.
Das würde ich ja gern, aber.

Willen ze het niet?
Sie wollen sie nicht?

Ik had willen blijven.
Ich hätte bleiben sollen.

Willen jullie het nog groter maken?
Und Sie versuchen sie noch größer zu machen?

Nee. We willen zijn hulp.
Nein. Wir brauchen seine Hilfe.

Willen jullie twee pond per week verdienen?
Wie würdest du gerne zwei Pfund pro Woche verdienen?

Maar wat willen de Pakleds?
Was wollen diese Pakleds von uns?

We willen ze hier niet.
Wir brauchen Sie hier nicht.

Ze had zelf willen bellen.
Sie hätte dich gerne selbst angerufen.

Ze willen geen geld.
Sie fordern kein Geld.

Ik zou Dr. Harris willen spreken.
Ich würde gerne Dr. Harris sehen.

Wat willen ze van je?
Was sollen sie machen?

Had jij een broer willen hebben?
Hättest du gern einen Bruder gehabt?

Waar willen jullie naartoe?
Wohin wollen Sie?

Dat ze me willen vervangen?
Dass… sie versuchen, mich zu ersetzen?

We willen een lijst van hun kinderen.
Wir brauchen eine Liste ihrer Kinder.

Honden willen discipline.
Hunde verlangen Disziplin.

We willen gerechtigheid voor Chad.
Wir fordern Gerechtigkeit für Chad.

Nee, we willen 550 dollar.
Nein, wir brauchen 550 US-Dollar.

We willen niet nog een Ruby Ridge.
Wir brauchen nicht noch einen Ruby Ridge.

Jenny, we willen met je praten.
Jenny. Wir würden gerne mit dir sprechen.

We willen met elkaar trouwen!
Wir möchten niemanden heiraten!

De Nazi's willen zichzelf in de.
Die Nazis wollen sich in die Gralsiegende schreiben.

We willen respect. Respect!
Wir fordern Respekt! Respekt!

Mijn moeder en ik willen alleen maar mijn broertje terug.
Meine Mutter und ich möchten nur meinen Bruder zurück.

Hoe "willen" te gebruiken in een Nederlands zin

Omdat mannen ook mooi willen verouderen.

Vaak willen millennials ‘van betekenis‘ zijn.

Heel fijn dat jullie willen helpen!

Die willen gewoon griezelige heksen zien.

Hun eigen helden verhaal willen schrijven.

Had dat graag vooraf willen weten.

Willen jullie aub mij hierbij helpen.

Wat willen die gasten nou eigenlijk?

Wat willen jullie volgende keer zien?

Dat willen wij ook heel graag.

Hoe "gerne, wollen" te gebruiken in een Duits zin

Hi, ich würde gerne Ingress spielen.

Wie wollen Sie dieses Ungleichgewicht beseitigen?

Davor wollen sie die Union bewahren.

Ja, die wollen den „totalen Krieg“.

Aber was wollen Sie uns mitteilen?

Wir wollen uns das nicht vorstellen.

Die Menschen sehen gerne solche Sendungen.

Schau doch dort gerne mal vorbei.

Dort gehen wir sehr gerne hin.

Wir wollen Probleme bekämpfen, keine Symptome.