Wat Betekent EIS in het Spaans - Spaans Vertaling

• requisito
• exigencia
• demanda
• requerimiento
• reivindicación
• necesidad
• reclamo
• insistencia
• pretensión
• exijo

Voorbeelden van het gebruik van Eis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Eis de waarheid op.
Exijan esa verdad.

Wees realistisch, eis het onmogelijke.
Sean realistas, exijan lo imposible".

Eis jullie vrijheid!
¡Reclamen su libertad!

Beth Noveck: Eis een open-source-overheid.
Beth Noveck: Exijamos un gobierno abierto.

Eis je perfectie van jezelf?
¿Te exiges la perfección a ti mismo?

Doe wat u te doen staat, en eis dat van iedereen zonder uitzondering.
Cúmplanlo y exijan su cumplimiento a todos por igual.

Ik eis dat je een beetje meer voor jezelf zorgt.
Te demanda que te cuides un poco más.

Heb geduld en verwacht of eis nooit meer dan de maximale inspanning.
Sé paciente y no exijas ni esperes más que el máximo esfuerzo.

Eis vastbesloten en op georganiseerde wijze:.
Exigid de un modo organizado y decidido:.

Bevestig de Kunstwerken, eis, vraag, Minima van Hoeveelheid, Kleuren.
Confirme las ilustraciones, exija, pídalas, los mínimos de cantidad, colores.

Eis verkiezingen en een einde aan dynasties.
Exigid elecciones y el fin de las dinastías.

Daarom heb ik mijn oorspronkelijke eis betreffende een minimum van 50 audits laten vallen.
Por ello he retirado mi pretensión original de devolver al menos 50 auditorías.

Eis eveneens te horen waarom ze hebben ingestemd met FRACKING.
Exijan saber también, por qué han aprobado el FRACKING.

De Raad blijft daarnaast vasthouden aan de eis dat Cuba alle politieke gevangenen vrijlaat.
El Consejo sigue exigiendo a Cuba la liberación de todos los presos políticos.

Ik eis u heel de tijd op;
Yo los reclamo todo el tiempo;

Dus ik eis mijn prijs op.
Así que reclamo mi premio:.

Eis niets en verwacht alles, dan zul je niet teleurgesteld worden.
No exijan nada y esperen todo, y no se decepcionarán.

Namens Zweden eis ik… de Cubaanse ambassadeur te spreken.
A nombre de Suecia exijo hablar con el embajador de Cuba.

Eis geen veranderingen van de wereld als je jezelf niet verandert.
No exijas cambios al mundo si no te cambias a ti mismo.

Het begint met de eis dat de EU een klimaatnoodtoestand afkondigt.
Comienza exigiendo a la UE que declare una emergencia climática.

Ik eis dat jij de zaak leidt, namelijk zoals ik het wil.
Mi condición es que tú estés a cargo, porque así es como lo quiero.

Maar vanwege de publieke eis om het gezicht te zien dat zoveel problemen veroorzaakte.
Pero con el público exigiendo ver la cara que había causado tantos problemas.

Eis niks anders dan succes van je mensen en dan zal je het krijgen.
No exija menos que el éxito de su gente, y lo conseguirá.

Nee, de eis naar dichte grenzen zal hoorbaar worden.
No, exigirán que se cierren las fronteras.

Eis geen onmiddellijke vooruitgang of verandering in haar gedrag.[18].
No exijas progresos o cambios inmediatos en su conducta.[13].

Advance, eis het beste voor u en voor de planeet.
Advance: exija lo mejor para usted y para el planeta.

Ik eis mijn Goddelijke Erfenis en Zelfsoevereine Godskracht NU op!
Reclamo mi Herencia Divina y mi auto poder soberano de Dios AHORA!

Maar ik eis wel om te weten wat jouw zaken zijn, Colony Sarff.
Pero sí exigiré saber qué te traes entre manos, Colonia Sarff.

Vraag of eis nooit om onmiddellijk het ‘grootse werk' te mogen doen.
Nunca pida o requiera ser capaz de hacer de inmediato el"gran trabajo".

Ik eis een officiële verklaring terwijl u meehelpt om de geruchten in te dammen.
Yo exigiré una explicación… oficial y usted aplacará los rumores.

Hoe "eis" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit was een eis van Aequor.

Deze eis kan een probleem vormen.

Deze eis mag niet gesteld worden.

Begint met eis $30m ronde en.

Maakt deze eis echt het verschil?

Radiologie, die naar remmers eis tkis.

Hof Minimum biedprijs eis voor ontwikkeling.

Het hof wees die eis af.

Betrokken eis zijn minimaal twee steden.

Met cloud wordt deze eis werkelijkheid.

Hoe "exigencia, requisito, demanda" te gebruiken in een Spaans zin

Eso fue una exigencia muy grande.

Estas programaciones tienen como requisito mprescindible.

Primar esa baja exigencia supone alentarla.

Dentro del requisito para invernadero tenemos.

¿Cómo siguen esta exigencia los cubanos?

Demanda ante los Juzgados del Trabajo.

Ciencias Biológicas Requisito Idiomas Postgrado Curso.

Es una exigencia que comparten muchos mexicanos.

Esta exigencia estuvo vigente hasta 1824.

Exigencia, aquello era una exigencia pura.