Wat Betekent SYSTEEM in het Duits - Duits Vertaling

• System
• Regelung
• Anlage
• Systems
• Systeme
• Systemen
• Regelungen

Voorbeelden van het gebruik van Systeem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ons systeem?
Unserem System"?

Systeem ingeschakeld.
Systeme aktiviert.

Algemeen systeem.
Allgemeine Regelung.

Systeem ingeschakeld.
Alle Systeme aktiviert.

Hij heeft een systeem.
Er hat das System.

Dit systeem heeft gefunctioneerd tot 1908.
Diese Regelung bestand bis 1908.

Oververhit zijn systeem.
Überhitze sein System.

Wil je je systeem upgraden?
Willst du deine Anlage aufrüsten?

Je bent hier vanwege het systeem.
Du bist hier wegen des Systems.

Het systeem is in sectoren verdeeld.
Die Anlage ist in Sektoren aufgeteilt.

We hadden hetzelfde systeem in het park.
Dasselbe System hatten wir im Park.

Dat systeem werkt al jaren niet meer.
Die Anlage funktioniert seit Jahren nicht.

Harold moet binnen het systeem werken.
Harold muss innerhalb des Systems agieren.

Ik heb het systeem zelf gecontroleerd.
Ich habe die Anlage selbst überprüft.

Daarvoor is toegang nodig tot de diepere lagen van het systeem.
Dafür brauchen wir Zugang zu den tieferen Ebenen des Systems.

Dit systeem geldt voor suiker uit de quota.
Diese Regelung gilt für Quotenzucker.

We ontwikkelden een systeem met TCP/IP.
Wir entwickelten ein System mit TCP/IP-Socket.

Een systeem voor erkenning van verwerkers.
Regelung der Zulassung der Verarbeiter.

Welke voordelen biedt het systeem van"veilige exploitanten"?
Welche Vorteile bietet die Regelung für„zuverlässige Unternehmen“?

Het systeem werd ontwikkeld door David Baltimore.
Die Anlage wurde von David Baltimore entwickelt.

Ik heb een systeem en ik blijf erbij.
Ich habe ein System, und ich behalte es bei.

Systeem ingeschakeld. Alle systemen uitgeschakeld.
Systeme deaktiviert. Systeme aktiviert.

Centrale olie verwarming systeem met 13 radiatoren in het hele huis.
Zentrale ölheizungs Anlage mit 13 Heizkörpern im ganzen Haus.

Het systeem is teruggekeerd naar de standaardinstellingen.
Das System ist auf seine Standardeinstellungen zurückgekehrt.

Hoofdstuk I, Algemeen systeem voor de erkenning van een bewijs van opleiding.
Kapitel I- Allgemeine Regelung für die Anerkennung von Ausbildungsnachweisen.

Het systeem was praktisch niet meer gedocumenteerd.
Die Anlage war praktisch nicht mehr dokumentiert.

Ik laat het systeem niet de controle overnemen!
Wir dürfen den Systemen nicht die Kontrolle überlassen!

Uw systeem in de Hubble installeren is het doel van deze missie.
Die Installation Ihres Systems am Hubble ist Zweck dieser Mission.

En het systeem stuurt Ward en Fitz de dood in.
Und das System schickte Ward und Fitz in den Tod.

Een systeem voor de bescherming van verklaringen van getuigen en slachtoffers;
Die Regelung zum Schutz der Aussagen von Zeugen und Opfern.

Hoe "systeem" te gebruiken in een Nederlands zin

Een uniek systeem voor dit segment!

Dus een volwaardig systeem van terugbetaling.

Een dergelijk systeem heet het leerlingvolgsysteem.

Daarom moeten wij ons systeem behouden.

Ontwikkelde een kleur-gecodeerde systeem geïndiceerd voor.

Twig vervangt het systeem met keywords.

Het systeem werkt vanaf vorig jaar.

Accidentele dood registratie systeem geïndiceerd voor.

Milk swearl stoom systeem werkt perfect.

Het systeem moet eerst sneller werken.

Hoe "system" te gebruiken in een Duits zin

LANUpdate.exe ist keine Windows System Datei.

Sentinel event reporting system getestet einer.

Das erste Tire Positioning System Tubular.

Das System ist ein echtes Multitalent.

Zum Schluss "reboot system now" wählen.

Methylphenidat transdermales system für krebstod bei.

Dieses System wird Nagravision Aladin genannt.

Die Beschenkte hat das System lt.

Wir strukturieren gerade das System um.

Werde das System mal ordentlich scannen.