Wat Betekent SYSTÈME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• systeem
• stelsel
• regeling
• system
• systemen
• stelsels
• regelingen

Voorbeelden van het gebruik van Système in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Erreur système.
SYSTEEM FOUT.

Mon système a été piraté.
Mijn computer werd gehackt.

Avec l'autre système.
MET HET ANDERE SYSTEEM.

Système missiles à 1SQ.
Wapensysteem in gereedheidsfase 1.

Port de bus pour le système KNX.
Bus module voor KNX systemen.

Son système était ingénieux.
Franks systeem was ingenieus.

Carences du système actuel.
TEKORTKOMINGEN IN HET HUIDIGE SYSTEEM.

Système de base en place fin 2006.
Basis voor het systeem voltooid einde 2006.

Lily, ton petit système n'a absolument aucun sens.
Lily, je kleine systeempje klopt niet.

Système, vidéo, audio et de gestion des droits numériques.
Systeem-, video-, audio en beheer van digitale rechten.

Je ne connais pas aussi bien ton système que ce que je croyais.
Blijkbaar ken ik jouw systeem niet zo goed als ik dacht.

Le système des égouts est vulnérable?
Meer gevaarlijk kwetsbare riool stelsels?

Informations concernant le système de contrôle interne mis en place.
Informatie over de opzet van het interne controlesysteem.

Le système européen de banques centrales.
HET EUROPEES STELSEL VAN CENTRALEBANKEN.

SVD de prendre la place du MIS(Système de gestion d'informations):.
SVD naar de plaats van MIS nemen(management informatie systemen):.

Le système de contrôle des prix dans la sidérurgie.
Het svsteem van de prI IsbewakIng In de staalindustrie.

Cela comprend le petit système qu'on appelle en arabe al-jebra.
Inbegrepen dat kleine Arabische systeempje dat al-jebr wordt genoemd.

Le système européen de banques centrales et l'eurosystème.
HET EUROPEES STELSEL VAN CENTRALE BANKEN EN HET EUROSYSTEEM.

Intégration des travailleurs atypiques dans le système social Autriche.
INTEGRATIE VAN ATYPISCHE WERKNEMERS IN HET SOCIALE STELSEL OOSTENRIJK.

Un volume système, de démarrage ou lecture seule.
Systeem-, opstart- of alleen-lezen volumes.

Étapes à suivre récupérer des documents de la corbeille sur Mac système:.
Stappen naar herstellen documenten uit de prullenbak op Mac system:.

Le système actuel des ressources propres et ses insuffisances.
HET HUIDIGE STELSEL VAN EIGEN MIDDELEN EN DE TEKORTKOMINGEN DAARVAN.

Cette astuce n'est probablement utilisable que sur un système mono-utilisateur.
Deze truuk is waarschijnlijk alleen bruikbaar op single user systemen.

Système d'alerte rapide, gestion des crises et situations d'urgence.
SYSTEEM VOOR SNELLE WAARSCHUWINGEN, CRISISMANAGEMENT EN NOODSITUATIES.

Établissement et objectifs d'un système de suivi et d'evaluation.
VASTSTELLING VAN EEN MONITORING‑ EN EVALUATIESYTEEM EN DE DOELSTELLINGEN VAN DAT SYSTEEM.

Réforme du système destiné à assurer le respect des règles de concurrence communautaires.
HERVORMING VAN HET SYSTEEM VOOR DE HANDHAVING VAN DE MEDEDINGINGSREGELS VAN DE EU.

La banque centrale européenne l'eurosystème le système européen de banques centrales.
DE EUROPESE CENTRALE BANK HET EUROSYSTEEM HET EUROPEES STELSEL VAN CENTRALE BANKEN.

Partie iii- système uniforme et modèles communs pour l'échange d'informations.
DEEL III- EEN UNIFORM SYSTEEM EN GEMEENSCHAPPELIJKE MODELLEN VOOR DE UITWISSELING VAN INFORMATIE.

Sortie LINE OUT mono/stéréo pour une connexion à un système de sonorisation ou dâ enregistrement.
Mono/stereo LINE OUT voor interfacing met huis geluid systemen en opname-apparaten Automatische anti-feedback-functie.

Nous avons par exemple un système obligatoire de paiement ferroviaire pour chaque État membre.
Zo kennen wij een verplicht tolsysteem voor het spoor in iedere lidstaat.