Voorbeelden van het gebruik van Linux-systeem in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het draait op 64 bit Linux-systeem.
Het Linux-systeem wordt met duidelijke interfaces verbonden met uw enterprise resource planning(ERP)-systeem.
Ce système basé sur Linux est connecté au progiciel de gestion intégré(ERP) de votre entreprise via des interfaces définies.De ultieme beveiliging voor uw Linux-systeem.
Verbeter de beveiliging van uw Linux-systeem met superieure VPN-mogelijkheden.
Renforcez la sécurité de votre système Linux avec des capacités de VPN supérieures.Zoals wanneer u probeert te installeren op een Linux-systeem.
Par exemple, vous essayez de l'installer sur un système Linux.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
het nieuwe systeem
het huidige systeem
europees systeem
het hele systeem
een nieuw systeem
nationale systemen
een dergelijk systeem
hetzelfde systeem
het gehele systeem
een ander systeem
Meer
Dit artikel beschrijft hoe je een Linux-systeem als ISDN fax machine gebruikt.
Cet article décrit lafaçon d'utiliser votre machine Linux en tant que Fax Numeris.Onze legendarische ESET NOD32®-technologie beschermt uw Linux-systeem.
Notre légendaire technologieESET NOD32® protège votre système Linux.OmegaT zal gewoonlijkkunnen worden uitgevoerd op elk Linux-systeem waarop een geschikte versie van de Java Runtime Environment(JRE) kan worden geïnstalleerd.
OmegaT peut normalement être exécuté sur tout système Linux intégrant l'environnement d'exécution Java(JRE).In principe alles wat u moetweten voor het dagelijks beheer van een Linux-systeem.
Tout ce que vous devez savoir pour administrer un système Linux.Ook willen we de succesvolle open source-beweging en het Linux-systeem op geen enkele wijze schade toebrengen.
Et non, nous ne voulons en aucune manière nuire au succès des producteurs de logiciels libres ni à la technologie Linux.Externe eSata:externe harde schijf of disk array(ondersteuning Linux-systeem).
ESata externe:disque dur externe ou grappe de disques(support du système Linux).In IT-bedrijven bevindt deontwikkelomgeving zich meestal op een extern Linux-systeem terwijl de ontwikkelaars Windows gebruiken als hun lokale systeem.
Dans les entreprises informatiques, l'environnementde développement est généralement installé sur un système Linux distant, tandis que les développeurs utilisent Windows comme Dit durf ik te beweren,want ik kom uit hetzelfde land als het Linux-systeem.
Voilà ce que j'ose affirmer,alors que je proviens du même pays que le système Linux.Hou in gedachten dat de bestanden op je Linux-systeem voor Quake in kleine letters moeten staan, om ze te kunnen vinden, dus mogelijk moet je ze na het overbrengen, hernoemen.
Gardez à l'esprit que les noms des fichiers sur Linux doivent être en minuscules pour que Quake puisse les trouver, aussi vous devrez éventuellement les renommer après le transfert.Je hebt net de installatie van je eigen Linux-systeem voltooid.
Vous venez de finir l'installation de votre système Linux.Als u gebruik maakt van het Linux-systeem, kunt u zeker van zijn dat het gebruik rustenFusion-io ioFX 1,6 TB SSD, Nu is deze SSD in speciale promoties Oh, moet u contact met ons opnemen.
Si vous utilisez le système Linux, vous pouvez vous reposer que l'utilisation assuréeFusion-io ioFX 1.6TB SSD, Maintenant, ce SSD à des promotions spéciales Oh, vous devez nous contacter.Je hebt net een upgrade voor je bestaande Linux-systeem uitgevoerd.
Vous venez de mettre à jour votre système Linux existant.Wat is er echt netjes over Jack is het kan fungeren alseen virtuele patch baai in je Linux-systeem.
Ce qui est vraiment intéressante à propos de Jack est-il peut agir comme unpatch bay virtuel dans votre système linux.Een massale inbreuk op de beveiliging in de Linux-systeem is gemeld in Australië.
Une violation de la sécurité massif dans le système Linux a été rapporté en Australie.Als je een dergelijk oude versie van mount hebt,upgrade dan je Linux-systeem.
Si vous avez une version de mount si vieille que ça,c'est une indication pour mettre votre système Linux à jour.Schrijf het bekomen image naar een SD-kaart,bijvoorbeeld op een Linux-systeem met het volgende commando:.
Écrivez l'image résultante sur une carte SD enexécutant la commande suivante sur un système Linux:.Een /dev directory met voor alle devices een speciaal bestand om door het systeem teworden gebruikt is voor ieder Linux-systeem verplicht.
Tous les systèmes Linux ont besoin d'un répertoire /dev contenant un fichier spécial par périphérique accessible au système.Een ISDN fax met Linux Ditartikel beschrijft hoe je een Linux-systeem als ISDN fax machine gebruikt.
Un Fax Numeris avec Linux Cet article décrit la façon d'utiliser votre machine Linux en tant que Fax Numeris.In een dergelijk geval zou u dus een bugrapport moeten opsturen met daarin de uitvoer van de volgende commando's. Dit moet opdezelfde machine gebeuren en vanuit een Linux-systeem met werkend geluid(bijv. een live-CD).
Vous pouvez envoyer un rapport de bogue qui comprenne la sortie des commandes suivantes, exécutées Om te controleren welke versie van de JRE, indien aanwezig,is geïnstalleerd op uw Linux-systeem, open a console(venster voor de opdrachtregel) en typ:.
Pour vérifier la version présente sur votre système Linux, ouvrez une console(fenêtre de ligne de commande) et saisissez:.Plus dat het een geweldige manieris om te leren hoe een Linux-systeem werkt.
Et c'est un excellent moyen pour apprendre le fonctionnement d'un système Linux.Je kernel-image moet ergens op de DOS-disk voorkomen,maar de rest van je Linux-systeem zou op de ZIP kunnen staan.
L'image de votre noyau doit être quelque part sur votre disque DOS,mais le reste du système Linux peut résider sur le ZIP.Een disk met een bestandssysteem metbestanden die nodig zijn om een Linux-systeem te draaien.
Met andere woorden,het bevat alles wat nodig is om te booten en een Linux-systeem zonder harddisk te draaien.
Autrement dit,il contient tout ce qui est nécessaire Linux-systemen en boot cd's hebben niet dezelfde snelle plunderen van de schijf inhoud en ik heb er veel meer geluk met hen alleen maar in staat om de schijf aan te sluiten en chirurgisch te halen een paar data files.
Les systèmes Linux et des CD de démarrage n'ont pas le même rapide de fouiller le contenu du disque et j'ai eu beaucoup de chance de mieux avec eux juste être capable de se connecter le lecteur et chirurgicalement récupérer un peu de fichiers de données.
