Wat Betekent DISPOSITIF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• apparaat
• inrichting
• hulpmiddel
• dispositief
• toestel
• regeling
• systeem
• voorziening
• dictum
• pleister
• device

Voorbeelden van het gebruik van Dispositif in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dispositif transdermique.
Pleisters voor transdermaal.

Retirer la seringue(et l'aiguille) du dispositif.
Verwijder de spuit met naald van het apparaatje.

Dispositif médical de surveillance.
Systemen voor medische beeldvorming.

Abécédaire: registres à base de dispositif médicaux.
Elemental essentials: registers van medische hulpmiddelen.

Ce dispositif sera géré par la Commission.
Deze faciliteit zal door de Commissie worden beheerd.

Le jour où vous appliquerez votre premier dispositif sera votre Jour 1.
De dag waarop u uw eerste pleister aanbrengt is dag 1.

Aucun autre dispositif contractuel n'est nécessaire;
Verdere contractuele regelingen zijn niet vereist;

Cet article aborde ces avancées, bien que basique, dispositif.
Dit artikel behandelt deze geavanceerdere, hoewel nog steeds fundamentele, hulpmiddelen.

Ce dispositif a pourtant donné de très bons résultats.
Die maatregel heeft nochtans zeer goede resultaten opgeleverd.

Elle doit être munie d'un dispositif pour recueillir l'eau de pluie;
Zij moet zijn voorzien van middelen voor het opvangen van regenwater;

Dispositif pour la détermination du point de référence du siège s.
INRICHTING VOOR HET BEPALEN VAN HET REFERENTIEPUNT S.

Avis de la BCE sur un dispositif de stabilité financière au Danemark.
Advies van de ECB betreffende een kader voor de financiële stabiliteit in Denemarken.

Dispositif de coopération institutionnelle au niveau communautaire.
Institutionele regelingen voor samenwerking op EU-niveau.

Netflix a l'un des meilleurs flux de qualité et un support plus large dispositif.
Netflix heeft een van de beste kwaliteit streams en breedste device support.

Fixer le dispositif sur le flacon jusqu'à blocage du système.
Bevestig het apparaatje op de flacon totdat de sluiting klikt.

Vous pourrez appliquer le prochain dispositif au moment habituel le lendemain.
De volgende dag kunt u de volgende pleister aanbrengen op het ebruikelijke tijdstip.

Le dispositif est taillé pour convenir à votre col de l'utérus.
Het toestelletje is er in maten om op je baarmoederhals te passen.

Montres Omega Replica 3301 dispositif à roue à colonnes mouvement automatique, extrêmement précis.
Omega Watches Replica 3301 column- wheel -apparaat automatisch uurwerk, uiterst nauwkeurige.

Ce dispositif est constitué d'un cylindre, d'une pompe et d'un anneau.
Dit apparaatje bestaat uit een cilinder, een pomp en een ring.

Regarde si le dispositif dans ses oreilles génère une quelconque impulsion électromagnétique.
Check of de apparaten in zijn oren elektromagnetische pulsen genereren.

Dispositif transfrontalier d'echange direct de renseignements.
GRENSOVERSCHRIJDEND DISPOSITIEF VOOR RECHTSTREEKSE UITWISSELING VAN INLICHTINGEN.

Les développeurs de dispositif invités à participer au début de dialogue pilote pour HTAs.
Ontwikkelaars van hulpmiddelen uitgenodigd voor deelname aan vroege dialoog-pilot voor HTA's.

Dispositif de mesure de la température de fusion comportant un bain liquide.
Toestellen ter bepaling van de smelttemperatuur met behulp van een vloeistofbad.

Un dispositif pour l'audit du fonctionnement efficace du système;
Regelingen voor de auditing om na te gaan of het systeem doeltreffend functioneert;

Aucun dispositif n'a été trouvé Ajouter ce dispositif à mon filtre.
Geen apparaten gevonden Dit apparaat toevoegen aan mijn filter.

Un dispositif efficace pour l'audit du fonctionnement du système;
Efficiënte regelingen voor de auditing om na te gaan of het systeem doeltreffend functioneert;

Dispositif de mesure de la température de fusion comportant un bloc métallique.
Toestellen ter bepaling van de smelttemperatuur met behulp van een metalen blok.

Hoe "dispositif" te gebruiken in een Frans zin

Aucun dispositif d’entrée supplémentaire n’est nécessaire.

défiscalisation immobilière, dispositif pinel, loi Pinel

Son dispositif filmique est extrêmement classique.

Notre dispositif était devenu très complexe.

comme pour tout autre dispositif fiscal.

L’association dispose aussi d’un dispositif d’urgence.

Une tel dispositif n'est pas inédit.

Dispositif lève-grume livré également sur demande.

L'intercom est équipé d'un dispositif anti-sabotage.

Comment notre dispositif pénal les appréhende-t-il?

Hoe "inrichting, apparaat, hulpmiddel" te gebruiken in een Nederlands zin

Eenvoudige inrichting maar zeker niet stijlloos.

Dit apparaat kost ongeveer 2300 euro.

Waar wordt het hulpmiddel voor gebruikt?

Afdeling, het apparaat van 0,6% voor.

Het hulpmiddel voor een slankere taille.

Inrichting niet supergezellig, maar wel oké.

Apparaat dat schatten dergelijke continue dove.

Een gezellige tuin inrichting met pergola.

Leuke inrichting met lekker veel accessoires.

Wat past daar aan inrichting bij?