Voorbeelden van het gebruik van Appendix in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De appendix houdt het.
Der Appendix hält.Het kan een appendix zijn.
Appendix 4- Afdrukken.
Jij hebt geen appendix.
Appendix 5- Leesvenster.
Anlage 5- Anzeige.
Mensen vertalen ook
We hebben Appendix A niet.
Wir haben Anhang A nicht.Appendix III wordt geschrapt.
Anlage III wird gestrichen.Een retrocaecale appendix.
Wir haben einen Appendix.Nieuw: Appendix 12- ITS.
Neue Anlage 12- IVS.We nemen z'n appendix.
Statt Darm nehmen wir den Appendix.Je appendix is gesprongen.
Ihr Blinddarm war geplatzt.We beginnen met appendix twee.
Wir beginnen mit Anhang 2.Haar appendix is gescheurd.
Ihr Blinddarm ist gerissen.Er staat een illustratie in Appendix A.
In Anhang A ist ein Bild.De appendix is verwijderd.
Der Blinddarm wurde entfernt.Opstaande rand is eigenlijk nodig, wantdat is de opening naar het appendix.
Das ist normal und notwendig,da es der Eingang zum Appendix ist.In het appendix van de Apocrypa!
Im Anhang zu den Apokryphen!Gefeliciteerd, je hebt waarschijnlijk haar leven gered. Het appendix.
Der Appendix. Du hast ihr wahrscheinlich das Leben gerettet. Gratuliere.Z'n appendix is gesprongen.
Der Blinddarm ist durchgebrochen.Als we niets doen scheurt z'n appendix en komt z'n leven in gevaar.
Wird sein Blinddarm platzen, und sein Leben ist in Gefahr. Wenn wir nichts unternehmen.Appendix C Red een leven, win een liefde.
Anhang C Leben retten, Liebe gewinnen.Op pagina 56, appendix B… Sorry, jongens.
Auf Seite 56, Anhang B… Tut mir Leid.Appendix 11- Algemene beveiligingsmechanismen.
Anlage 11- Gemeinsame Sicherheitsmechanismen.Spijsvertering appendix rectum anus maart.
MÄRZ Verdauungsapparat Blinddarm Rektum Anus.In appendix 8, punt 8.2, voorschrift CPR_075 wordt.
In Anlage 8, Ziffer 8.2, Randnummer CPR_075.Dr. Browne, plaats de klem boven de distale ligatuur op de appendix.
Dr. Browne, befestigen Sie eine Klemme proximal… an der distalen Ligatur des Appendix.Appendix 2- Specificatie van tachograafkaarten.
Anlage 2- Spezifikation der Kontrollgerät karten.Donald Mercer. De appendix hielp ons voedsel te verteren.
Der Blinddarm half uns, zähes Essen zu verdauen.- Mein Mann, Donald Mercer.Appendix 7- Protocollen voor gegevensoverdracht.
Anlage 7- Protokolle zum Herunterladen der Daten.Tot de distale ligatuur van de appendix. Dr. Browne, plaats een klem proximaal.
Dr. Browne, befestigen Sie eine Klemme proximal… an der distalen Ligatur des Appendix.
