Wat Betekent BIJLAGE in het Duits - Duits Vertaling

• Anhang
• Anlage
• Anhängen
• Annex
• Anhangs
• Anhänge
• Anlagen

Voorbeelden van het gebruik van Bijlage in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zie bijlage I.
Siehe Annex I.

Technische bijlage.
Technical Annex.

In bijlage I, deel A.
In Anlage I Teil A.

Het menu Bijlage.
Menü Anhängen.

Bijlage Bestand invoegen.
Anhängen Datei einfügen.

Een bijlage.
Noch ein Anhang.

Wijzigingen van de bijlage.
Änderung des Anhangs.

Bijlage 1 bij hoofdstuk IV.
Anlage 1 zu Kapitel IV.

Het menu Bijlage.
Das Menü Anhängen.

De bijlage van het contract.
Die Anlage des Vertrags.

Hij heeft bijlage B.
Er hat Annex B.

Bijlage Bestand bijvoegen.
Anhängen Datei anhängen..

Hier is de bijlage.
Hier ist der Anhang.

Bijlage 1: De programmering in Brussel.
Anlage 1: Programm in Brüssel.

A Open de bijlage.
Mach den Anhang auf. -A.

Bijlage Bestand invoegen in een box.
Anhängen Datei in Bereich einfügen.

Het is geen bestand. Bijlage B.
Das ist keine Akte. Annex B.

En heeft de bijlage ook een naam?
Und besitzt der Anhang auch einen Namen?

Ja, het is meegestuurd in een bijlage.
Ja, es ist im Anhang mitgekommen.

Ik kan de bijlage niet openen.
Mein Computer kann den Anhang nicht öffnen.

Bijlage B. Mijn nummer is zichtbaar.
Annex B. Meine Nummer ist nicht unterdrückt.

Mijn computer kan de bijlage niet openen.
Mein Computer kann den Anhang nicht öffnen.

Bijlage II bij de conclusies van Laken.
Anlage II zu den Schlussfolgerungen von Laeken.

Schema A van de bijlage bij de huidige richtlijn.
Schema A des Anhangs der geltenden Richtlinie.

Bijlage 1: Ramingen btw-kloof per lidstaat.
Anlage 1: Schätzungen der MwSt-Lücke nach Mitgliedstaat.

Hetzij uit elke bijlage van deze richtlijn geschrapt.
Oder aber aus allen Anhängen dieser Richtlinie gestrichen.

Bijlage Mijn publieke sleutel bijvoegen.
Anhängen Eigenen öffentlichen Schlüssel anhängen..

Mag ik je wijzen op de vriendschapsclausule, in Bijlage C: toekomstige verplichtingen.
In Anhang C hin. Ich weise dich auf die Freundschaftszusatzklausel.

In bijlage III, deel A, wordt punt 9 geschrapt.
In Anlage III Teil A wird Nummer 9 gestrichen.

Wijziging van de bijlage bij de overeenkomst artikel 1, lid 1.
Änderung des Anhangs des Abkommens Artikel 1 Absatz 1.

Hoe "bijlage" te gebruiken in een Nederlands zin

Aanmeldingsformulier Energie Optimaal Kassen Bijlage 11.

Wervingsfolder Energie Optimaal Kassen Bijlage 12.

Aanmeldingsformulier groepsleiders excursiegroepen glasgroente Bijlage 13.

Aanmeldingsformulier groepsleiders excursiegroepen sierteelt Bijlage 14.

Passende Bankverklaring (zie Bijlage IV) VI.

Toelichting als bijlage bij dit overzicht.

Volledig protocol als bijlage hier toevoegen.

Bijlage Toelichting innen liggeld (258,23 KB)05.2.

Vandaar deze bijlage bij bovengenoemde columns.

ter Horst Nadere informatie Bijlage cursusomschrijvingen.

Hoe "anhang" te gebruiken in een Duits zin

und wenn ich den anhang öffne?

also nix mit anhang und so.

Get Anhang und Lagebericht nach IFRS.

Ein Anhang mit Anmerkungen existiert nicht.

Den Anhang hat nicht Konfuzius gesagt.

der Verweis auf den Anhang stehen.

Anhang ist nicht korrekt dekodiert wurden.

Bitte hänge sie als Anhang an.

Bild-Dateien grundsätzlich separat als Anhang versenden.

Sie ist ein Anhang der Satzung.