Wat Betekent SEIN SYSTEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn systeem
• z'n systeem
• zijn regeling

Voorbeelden van het gebruik van Sein system in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich will sein System.
Ik wil zijn systeem.

Sein System hat funktioniert.
Zijn systeem werkte.

Säubern Sie sein System.
Reinig zijn systeem.

Sein System verträgt nicht mehr.
Zijn systeem kan niet veel meer hebben.

Überhitze sein System.
Oververhit zijn systeem.

Sein System ist überlastet.
Z'n systeem is overbelast.

Ich werde sein System übernehmen.
Ik zal zijn systeem overnemen.

Sein System wurde zweimal komplett gereinigt.
Zijn systeem is twee keer volledig gereinigd.

Wir könnten sein System belasten.
We kunnen zijn systeem onder druk zetten.

Ich kann eine Cyber-Bombe zünden, aber das grillt sein System.
Ik kan een webbom lanceren, maar dat vernietigt zijn systeem.

Dass sein System tödlich ist?.
Zijn systeem is levensgevaarlijk?

Snowpiercer ist sein System.
Snowpiercer is zijn systeem.

Captain, sein System könnten wir leicht reparieren.
We kunnen z'n systeem gemakkelijk repareren, captain.

Wie lange wird es wohl dauern, um sein System sauber zu bekommen?
Hoe lang voor dat het uit zijn systeem is?

Öffnet sein System, damit wir uns einhacken können.
Krijg toegang tot z'n systeem zodat we kunnen koppelen.

Ich kenne Dewey nicht, aber sein System ist lausig.
Wie Dewey ook is, z'n systeem is waardeloos.

Nein, er hat sein System gelöscht, als er mich kommen sah.
Nee, hij heeft z'n systeem gewist toen hij mij zag.

TC sagte, wir sollen abwarten, ob sein System neu startet.
TC zei dat we moeten wachten tot zijn systeem weer opstart.

Nein, er hat sein System gelöscht, als er mich kommen sah.
Nee, hij heeft z'n systeem gewist toen hij me aan zag komen.

Tariq hält sich bedeckt, aber sein System funktioniert.
Tariq houdt z'n kaarten voor zich, maar z'n systeem werkt.

Sein System musste in 40 grundlegende Patente aufgeschlüsselt werden.
Z'n systeem moest worden opgesplitst in 40 fundamentele octrooien.

Aber Roger hat sein System bereits optimiert.
Maar Roger had zijn systeem al verbeterd.

Wenn du den Hack zurückverfolgst, kommst du vielleicht in sein System.
Als je zijn hack kunt terugvinden… kom je misschien in zijn systeem.

Ich werde versuchen, sein System zum Absturz zu bringen.
Ik zal proberen zijn systeem te crashen.

Ich unterstütze den Vorschlag des Rechnungshofes, dass die Bediensteten des EDSB dazu aufgefordert werden sollten, in angemessenen zeitlichen Abständen Dokumente zum Nachweis ihrer persönlichen Situation vorzulegen, und dass der EDSB sein System zur zeitnahen Überwachung und Überprüfung dieser Unterlagen verbessern sollte.
Ik sta achter het voorstel van de Rekenkamer dat personeel van de ETGB zou moeten worden gevraagd om op gezette tijden documenten te verstrekken waaruit hun persoonlijke situatie blijkt en dat de ETGB zijn regeling voor het tijdig monitoren en controleren van deze documenten moet verbeteren.

Wie lange, bis Ajax sein System wieder hochfährt?
Hoelang voordat Ajax z'n systemen kan rebooten?

Ungarn will sein System der Steuerabsetzbeträge vereinfachen und Frankreich die Höhe der Steuergutschriften für Forschung bis 2010 verdreifachen.
Hongarije zal zijn regeling voor belastingvoordelen vereenvoudigen en Frankrijk zal de belastingvoordelen voor onderzoek voor 2010 vereenvoudigen.

Sagte ich, dass sein System tödlich ist?.
Had ik al gezegd dat zijn systeem dodelijk is?.

TC sagte, wir sollen abwarten, ob sein System neu startet.
TC zei dat we gewoon moesten wachten, kijken of zijn systeem opnieuw opstart.

Ich werde versuchen, sein System zum Absturz zu bringen.
Ik probeer zijn systeem te laten crashen.