Wat Betekent NEUES SYSTEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nieuw systeem
• nieuw stelsel
• nieuwe regeling
• ander systeem
• nieuwe systeem
• nieuwe stelsel

Voorbeelden van het gebruik van Neues system in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Baue ein neues System.
Bouw een nieuw systeem.

Ein neues System, in einer Stunde?
Op een nieuw systeem, in één uur?

Es ist ein neues System.
Het is 'n nieuw stelsel.

Ein neues System, in einer Stunde?
Op een nieuw systeem, en in een uur,?

Es ist ein neues System.
Het is een nieuw stelsel.

Ein neues System in ihrem eigenen Land.
Met dit nieuwe systeem in hun eigen land.

Ich hab ein neues System.
Ik heb 'n ander systeem.

Ein neues System für die Überwachung von Chemikalien- das„REACH“-System.
Een nieuw systeem voor het toezicht op chemische stoffen: het REACH-systeem.

Ich hab ein neues System.
Ik heb een ander systeem.

Mein neues System verfügt über 50 eindeutige Kennzahlen, die Ihre Bewertung erstellen.
M'n nieuwe systeem heeft meer dan 50 unieke statistieken die in jullie scores gaan.

Das ist ein neues System.
Het is een nieuw systeem.

Wurde ein neues System zur Erleichterung der vorübergehenden Erbringung von Dienstleistungen eingeführt.
In 2005 is een nieuwe regeling ingevoerd om de tijdelijke levering van diensten te vergemakkelijken.

Wir haben ein neues System.
Het is een nieuw systeem.

Deshalb wurde ein neues System eingeführt, das die Bedingungen, unter denen die Leistung gewährt werden kann, etwas erleichtert.
Derhalve werd een nieuwe regeling Ingevoerd om de voorwaarden voor de uitkeringen iets soepeler te maken.

Wir haben ein neues System.
We hebben een nieuw systeem.

Amados neues System lief.
Amado's nieuwe systeem werkte.

Wir haben hier ein neues System.
We hebben een nieuw systeem.

Aber ein neues System ist möglich.
Maar een nieuw systeem is mogelijk.

Ich installiere ein neues System.
Ik installeer een nieuw systeem.

Meinst du, mein neues System war auch eine Ablenkung?
Denk je dat m'n nieuwe systeem een afleiding was?

Jede Woche hast du ein neues System.
Je hebt elke week een nieuw systeem.

Ich denke, unser neues System funktioniert bestens.
Ik denk dat ons nieuwe systeem geweldig werkt.

Jede Woche hast du ein neues System.
Elke week heb je wel een nieuw systeem.

Ich führe ein neues System ein und brauche eine Freiwillige.
Ik voer een nieuw systeem in en heb een vrijwilliger nodig.

Jedenfalls habe ich dort ein neues System.
Ik heb een nieuw systeem voor de supervisie voorgesteld.

Wir haben ein neues System hinzugefügt.
We hebben een nieuw systeem toegevoegd.

Damit wir ein Auge auf Mom haben. Neues System.
Een nieuw systeem, zodat we ma in de gaten kunnen houden.

Die sind gesichert. Ein neues System wäre zu kostspielig.
En een nieuw systeem is sowieso te duur.- Die is volledig beveiligd.

Nein, Fräulein Kratzgut, aber wir haben ein neues System.
Nee, Miss Cripslock, maar we hebben een nieuw systeem.

Er mag Dr. Lees neues System nicht.
Door 't nieuwe systeem van dokter Lee.