Wat Betekent DAS SYSTEM FUNKTIONIERT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het systeem werkt
• het systeem functioneert
• t systeem werkt

Voorbeelden van het gebruik van Das system funktioniert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das System funktioniert.
Het systeem werkt.

Helm hat bewiesen, dass das System funktioniert.
Helm bewees dat het systeem werkt.

Das System funktioniert doch.
Het systeem werkt.

Das heißt, das System funktioniert.
Dat wil zeggen dat het systeem werkt.

Das System funktioniert.
Het systeem gaat werken.

Ich erkläre nur, wie das System funktioniert.
Ik vertel je alleen hoe het systeem werkt.

Und das System funktioniert.
En het systeem werkt.

Es ist schön, wenn das System funktioniert.
Het is mooi als het systeem werkt.

Und das System funktioniert?
Werkt dat systeem echt?

Das bezweifel ich aber.- Das System funktioniert.
Dat betwijfel ik. Het systeem werkt.

Das System funktioniert hier.
Het systeem werkt hier.

Versuchen Sie's noch mal. Das System funktioniert.
Ons systeem werkt prima. Probeer het nog eens.

Das System funktioniert hier.
Hier werkt het systeem.

Im Moment wollen wir nicht, dass das System funktioniert.
Nu willen we niet dat het systeem werkt.

Das System funktioniert nicht.
Het systeem werkt niet.

Sieh mal, Dexter. Das System funktioniert nicht immer.
Weet je… het rechtssysteem werkt niet altijd.

Das System funktioniert wie folgt.
EAS werkt als volgt.

Warum, Jerry? Weil ich weiß, wie das System funktioniert.
Waarom, Jerry? Omdat ik weet hoe het systeem werkt.

Weil das System funktioniert.
Omdat het systeem werkt.

Darum kann ich Ihnen eins sagen: Das System funktioniert nicht.
Ik kan u één ding vertellen: Het systeem werkt niet.

Doch das System funktioniert nicht.
Het systeem werkt niet.

Diese Massenfreilassung zeigt, dass das System funktioniert.
De massale vrijlating laat zien, dat het systeem werkt.

Das System funktioniert wegen mir.
Door mij werkt het systeem.

Oder er kennt jemanden, der weiß, wie das System funktioniert.
Of hij kent iemand die weet hoe het systeem werkt.

Doch das System funktioniert nicht.
Maar 't systeem werkt niet.

Oh, ja. In seinem Brief aus Vegas hier meint er, dass das System funktioniert.
Hij schreef vanuit Vegas dat het systeem werkte.- O ja.

Das System funktioniert wie folgt.
Dit systeem werkt als volgt.

Schlechte Technologie, der faule Polizist und wie das System funktioniert.
Door deze gebrekkige technologie, een luie agent, de manier waarop het systeem werkt.

Das System funktioniert ja wohl sowieso nicht, oder?
Het systeem werkt toch niet?

Soweit wir wissen, ist er der einzige Kandidat, bei dem das System funktioniert.
Voor zo ver we weten is hij de enige kandidaat waarbij 't systeem werkt.

Hoe "das system funktioniert" te gebruiken in een Duits zin

Und das System funktioniert sehr gut!

Das System funktioniert anders als z.b.

Das System funktioniert seit Jahren gut.

Das System funktioniert bis 180 km/h.

Das System funktioniert eben nur so.

Das System funktioniert nach dem Einbahnprinzip.

Das System funktioniert natürlich auch umgekehrt.

Das System funktioniert anders als z.B.

Das System funktioniert gerade sehr gut.

Hoe "het systeem werkt, het systeem functioneert" te gebruiken in een Nederlands zin

Het systeem werkt vanaf vorig jaar.

Het systeem werkt eigenlijk altijd perfect.

Het systeem werkt uiteindelijk naar behoren.

Het systeem functioneert op basis van telemetrie.

Het systeem werkt ook erg fijn.

Het systeem werkt daarbij correct, zondermeer.

Het systeem werkt volgens het compressieprincipe.

Het systeem werkt met een abonnement.

Toegegeven, het systeem functioneert niet performant.

Het systeem werkt 24/7 geheel zelfstandig.