Wat Betekent DER REFRAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het refrein
• pripev

Voorbeelden van het gebruik van Der refrain in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dann kommt der Refrain.
Dan is er 't refrein.

Der Refrain geht so.
En het refrein gaat als volgt.

Fertig ist der Refrain.
Bam, refreintje klaar.

Der Refrain ist eingängig.
Het refrein is aanstekelijk.

Okay und hier ist der Refrain.
Dit is het refrein.

Der Refrain fängt mit dir an.
Het refrein begint met jou naam.

Das ist der Refrain.
Dat is het refrein.

Der Refrain ist die Strophe.
Het refrein is het couplet.

Dann kommt der Refrain.
En daarna komt het refrein.

Der Refrain wird zwei Male wiederholt.
Pripev wordt van twee tijdperk herhaald.

Und dann kommt der Refrain.
En dan komt het refrein.

Jordan, der Refrain war unsauber.
Jordan, je was slordig in het refrein.

Okay und hier ist der Refrain.
En dit is het refrein.

Der Refrain: Zum Datum ist- ja, ja….
Pripev: Met de datum feliciteren- aga, aga….

Flitzekacke! Da kommt der Refrain.
Hier komt het refrein.

Der Refrain fällt uns nicht mehr ein.
We kunnen het refrein niet meer herinneren.

Das ist nur der Refrain.
Dat is alleen het refrein.

Ist der Refrain"Singing in the Rain"?
Heeft het een refrein,"Singing in the rain?

Und dann kommt wieder der Refrain.
En dan komt 't refrein weer.

Der Refrain wird von Skylar Grey gesungen.
Het refrein is geschreven door Skylar Grey.

Es ist nur der Refrain.
Het is enkel maar 't refrein.

Du bist der Refrain, der in meinem Kopf spielt.
Je bent het refrein in m'n hoofd.

Sie ist melancholisch und der Refrain fehlt.
Er is nog geen hechting en het groepsgevoel ontbreekt.

Der Refrain ist gut, aber etwas fehlt.
Het refrein is goed, maar het heeft iets nodig.

Manchmal rutscht mir der Refrain einfach raus.
Soms komt het refrein ineens in me op.

Und es wird ein richtig guter Refrain Das wird der Refrain.
En het refrein wordt steengoed dit wordt het refrein.

Die erste Strophe und der Refrain sind super.
Het eerste couplet en het refrein zijn geweldig.

Der Refrain beginnt mit dem japanischen Satz„Dōmo arigatō(vielen Dank), Mr. Roboto“.
De belangrijkste zin in het refrein is"Dōmo arigatō, Mr. Roboto.

Fang mit dem linken Fuß an, wenn der Refrain kommt.
Begin het refrein met je linkervoet. Komt ie.

Das ist nur der Refrain. Nicht mein Ding.
Hou op. Het is alleen maar refrein en daar doe ik niet aan mee.