Voorbeelden van het gebruik van Refrein in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Tweede refrein.
Refrein verstuurd.
REFRAIN GESENDET.Alleen 't refrein.
Nur den Refrain.Het refrein bleef wel hetzelfde.
Couplet en refrein.
Strophen und Refrain.
Mensen vertalen ook
Derde refrein. Nee, dank u.
Nein, danke sehr. Dritte Strophe.Wat is een refrein?
Was ist ein Schlussteil?Derde refrein. Nee, dank u.
Dritte Strophe. Nein, danke sehr.Oké, vanaf 't refrein.
Okay. Ab dem Refrain.Zing het refrein voor me.
Singen Sie mir den Refrain vor.Dat is alleen het refrein.
Das ist nur der Refrain.Ik ken het refrein ook niet.
Den Refrain kenne ich auch nicht.En daarna komt het refrein.
Dann kommt der Refrain.Het had een refrein en een bridge.
Es hatte einen Refrain, eine Bridge.En dan komt het refrein.
Und dann kommt der Refrain.Dan couplet, refrein en dan de solo?
Dann Strophe, Refrain und das Solo?Nee, dank u. Derde refrein.
Dritte Strophe. Nein, danke sehr.Kun je het refrein opnieuw spelen?
Kannst du den Refrain nochmals spielen?Nee, dank u. Derde refrein.
Nein, danke sehr. Dritte Strophe.Elk refrein is weer een couplet.
Deine Refrains sind nur'ne weitere Strophe.Ik heb een refrein nodig.
Ich brauche einen Refrain.Oké en dat vier keer, dat is het refrein.
Zing nu het refrein voor me.
Jetzt singen Sie den Refrain.Jordan, je was slordig in het refrein.
Jordan, der Refrain war unsauber.Speel het refrein en ga van het podium af.
Spiel einen Chorus und verpiss dich.Er zit geen solo na het refrein.
Da ist kein Solo-Break nach dem Refrain.Het refrein wordt gezongen door May.
Auch die Hintergrundbegleitung wurde von May gesungen.Begin, couplet, refrein, solo.
Anfang, Strophe, Refrain, Solo.Begin het refrein met je linkervoet. Komt ie.
Fang mit dem linken Fuß an, wenn der Refrain kommt.Van dit ken ik alleen het refrein.
Von dem hier kann ich nur den Refrain.
