Wat Betekent VERS in het Duits - Duits Vertaling

• frisch
• Vers
• frisches
• frischem
• frische
• Verse
• Versen
• Verses

Voorbeelden van het gebruik van Vers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vers zaad.
Frische Samen.

Lelies! Vers bloed!
Lilien. Frisches Blut!

Vers en warm.
Frisch und warm.

Edelgard! eerste vers.
Edelgard! Erster Vers.

Vers, waar ben je?
Vers, wo bist du?

Jakobus 4, vers 8 en 9.
Jakobus 4, Verse 8 und 9.

Vers uit Portland.
Frisch aus Portland.

Lucas, hoofdstuk 11, vers 41.
Lukas, Kapitel 11, Vers 41.

Vers ROBOTvlees.
Frisches Robo-Fleisch.

Lukas, hoofdstuk 11, vers 41.
Lukas, Kapitel 11, Vers 41.

Vers bloed. Lelies!
Lilien. Frisches Blut!

Jeremia, hoofdstuk 47, vers 2.
Jeremia, Kapitel 47, Vers 2.

Vers uit de tube.
Frisch aus der Backrolle.

Hij heeft vers vlees vanavond.
Er hat heute frisches Fleisch.

Vers ijs, vandaag gemaakt.
Frische Eiscreme, heute gemacht.

Het gif is vers, een dag of drie.
Das Gift ist frisch, drei Tage.

Vers van de Chisholm-campagne.
Frisch vom Chisholm-Wahlkampf.

Psalm 144, vers 1. Deze boodschap.
Diese Nachricht. Psalm 144, Vers 1.

Kono. Deze sleepsporen zijn vers.
Kono. Diese Schleifspuren sind frisch.

Er lag vers bloed op de grond.
Am Boden sind frische Blutspuren.

Ja, Heer. Psalm 34, vers 18 tot 22 zegt.
Ja, Herr. Psalm 34, Vers 18 bis 22 besagt.

Van vers aan bevroren, slechts 4~6 uren.
Von frischem zu gefrorenem, nur 4~6 Stunden.

Kijk in Galaten, vers 6, 11 en 15, 2;
Sieh nach unter Galater, Verse 6, 11 und 15,2;

Vers voedsel uit onze hydrocultuurboerderij.
Frische Lebensmittel von unserer Hydrokulturfarm.

Het bloed is vers, maar niet menselijk.
Das Blut ist frisch, aber nicht von einem Menschen.

Vers vlees van mannelijke varkens en cryptorchide varkens;
Frischem fleisch von ebern und kryptorchiden schweinen;

Ze zijn nog wat vers, maar morgen zijn ze net goed.
Sie sind noch frisch, aber morgen sind sie genau richtig.

Ik heb vers brood en… Ik had honger.
Ich habe frisches Brot… Ich hatte Hunger.

Ja, we kunnen wat vers bloed in de familie gebruiken.
Ja, wir könnten frisches Blut in der Familie gebrauchen.

En negende vers, niet overeenkomt met de rest van de.
Und neunten Verse, nicht auf den Rest der entsprechen.

Hoe "vers" te gebruiken in een Nederlands zin

Lekker met een vers ciabatta broodje.

Zorg uiteraard ook voor vers water.

Onze bloemen worden dagelijks vers geleverd.

Bakkertje had elke ochtend vers brood!

Een vers kopje koffie staat klaar!

Vers geleverd door Fish uit Spakenburg!

Smaakvol vers bereid met hoogwaardige ingrediënten.

Doe mij maar vers gemalen arabica.

Toevallig nog een vers berichtje ook!

Het vers gemaaide gras ruikt heerlijk.

Hoe "frisch, frischem, frisches" te gebruiken in een Duits zin

Gemütlich finden’s auch frisch gebackene Mütter.

Kokosmehl wird aus frischem Kokosnussfleisch hergestellt.

Mit Zimt und viel frischem Obst.

Mit frischem Rucola anrichten und servieren.

Wir wurden mit frischem Kuchen begrüsst.

Frisch gestärkt lernten wir Tansania kennen.

Frühstück mit frischem Omplettcooking überzeugte ebenfalls.

Aber frisches Obst, Fruchtjoghurt und Croissants.

Das Bier wirkt frisch und prickelnd.

Und dann ging´s frisch ans Werk.