Voorbeelden van het gebruik van Vers vlees in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vers vlees.
Jawel, vers vlees.
Vers vlees, hè?
Frischfleisch, hm?Wat mooi vers vlees.
Und zwar frisches Fleisch.Vers vlees, dames.
Frischfleisch, Ladys.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
rood vleesmager vleesrauw vleesverse vleeswit vleesmenselijk vleesdood vleesdonker vleesander vleesgoed vlees
Meer
Gebruik met werkwoorden
bevroren vleesgehakt vleesgegrild vleesvlees eet
vlees te eten
vlees gegeten
gerookt vleeseten van vleesbedorven vleesgekookt vlees
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vlees en bloed
vlees van pluimvee
vlees en vis
vlees en vleesproducten
vlees of vis
invoer van vleesvlees- en beendermeel
vlees van runderen
groenten en vleesvlees in de gemeenschap
Meer
Invoer van vers vlees.
Vers vlees, jongens.
Frischfleisch, Jungs.Ze ruiken vers vlees, Boss.
Sie riechen Frischfleisch, Boss.Vers vlees, hè? Toch?
Ja. Frischfleisch, was?- Oder?Behandeling van vers vlees.
Behandlung von frischem Fleisch.Lekker vers vlees hebben ze.
Schönes frisches Fleisch.Plaats van herkomst van vers vlees.
Herkunft von frischem Fleisch.Hé vers vlees, ga zitten.
He, Frischfleisch, setz dich hin.Vader kwam terug met vers vlees.
Vater ist heute Morgen mit frischem Fleisch zurückgekehrt.Vers vlees is ook lekker.
Frischfleisch ist doch auch schön.Hij heeft vers vlees vanavond.
Er hat heute frisches Fleisch.Vers vlees van de boerderij.
Direkt vom Bauernhof. Frischfleisch.Waar heb je vers vlees verstopt?
Vers vlees van te jonge dieren;
Frischem fleisch, das von zu jung geschlachteten tieren stammt;We hebben vers vlees dat wil eten.
Wir haben Frischfleisch, das essen will.Vers vlees in stukken van minder dan 100 gram;
Frischem fleisch in stücken von weniger als 100 gramm;Ik ruik wat vers vlees, jongens. Blue 16.
Blue 16. Ich rieche Frischfleisch, Jungs.Vers vlees voor degene die haar vindt. Nu!
Frisches Fleisch für denjenigen, der sie mir liefert. Jetzt!Het voor de bereiding gebruikte vers vlees moet.
Das zu seiner Herstellung verwendete frische Fleisch muß.Ze eet vers vlees terwijl verhongeren?
Sie genoss frisches Fleisch, während wir hungerten?Gezondheidsvoorschriften: de produktie en het in de handel brengen van vers vlees.
Hygienevorschriften: Gewinnen und das Inverkehrbringen von frischem Fleisch.Ik had graag vers vlees als mijn laatste diner.
Als letzte Mahlzeit hätte ich gern frisches Fleisch.BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 27 april 1984 betreffende gezondheidsvoorschriften engezondheidscertificering voor invoer van vers vlees uit Malta.
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 27. April 1984 über die vichseuchcnrcchüichcn Bedingungen unddie tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fletsch aus Malta.Het belang van HFC vers vlees voor katten en honden.
Die Bedeutung von HFC frischem Fleisch für Katzen und Hunde.Vers vlees van mannelijke varkens en cryptorchide varkens;
Frischem fleisch von ebern und kryptorchiden schweinen;
