Wat Betekent DER ROLLER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de scooter
• de roller
• rollerov

Voorbeelden van het gebruik van Der roller in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Roller gehört uns.
Dat is onze motorfiets.

Pass auf, der Roller.
Kijk uit voor die scooter.

Dass der Roller gestohlen wurde, Blödmann!
Dat mijn scooter is gestolen, sukkel!

Eintrag des SLCs in der Roller Coaster DataBase.
Zierer op de Roller Coaster DataBase.

Der Roller wurde vor 2 Wochen gestohlen.
De scooter is twee weken geleden gestolen.

Mach dir keine Sorgen, der Roller ist bis morgen fertig.
Maar ik zorg dat die scooter morgen klaar is.

Der Roller kommt morgen aus der Werkstatt zurück.
De scooter is terug van de garage.

Ich… Hoffentlich passt der Roller in den Fahrstuhl.
Ik… Ik hoop dat dat karretje in de lift past.

Der Roller wurde von 1972 bis 2009 nahezu unverändert gebaut.
De scooter werd tussen 1972 en 2009 geproduceerd.

Ich… Hoffentlich passt der Roller in den Fahrstuhl.
Ik hoop dat de scooter in de lift past.

Der Roller wird seit Ende 2012 nicht mehr durch Honda vertrieben.
De Transalp is sinds eind 2012 niet meer leverbaar in Nederland.

Mach dir keine Sorgen, der Roller ist bis morgen fertig.
Ik moet gaan. Maar ik zorg dat die scooter morgen klaar is.

Der Roller kann weitaus mehr Leute ansprechen…- Ja, ich versteh schon.
De roller kan meer mensen aanspreken dan onze oude klanten… Juist.

Nachdem sie die Party verließ, blieb der Roller dort auf dem Gelände.
Haar scooter is daar namelijk blijven staan.

Ich bin der Roller Derby Trainer.
Ik ben de roller derby coach.

Eines der beliebtesten Fahrzeuge von Kindern ist der Roller.
Een van de favoriete voertuigen van kinderen is een scooter.

Wir prüfen, ob der Roller registriert ist oder nicht.
We gaan kijken of de scooter is geïnspecteerd.

Intensive Bremslichter, die Personen warnen, wenn der Roller bremst.
Intense remlichten die mensen waarschuwen wanneer de scooter remt.

Wieso steht der Roller deines Bruders in der Garage?
Waarom staat je broers scooter in de garage?

Gute Wartung ist der Schlüssel für die Aufbewahrung der Roller in einem tadellosen Zustand.
Goed onderhoud is de sleutel voor het houden van scooters in een perfecte staat.

Verhindern dass der Roller nur aus Versehen zirkuliert.
Voorkomt dat de scooter alleen per ongeluk circuleert.

Der Roller ist leicht zu zerlegen und daher leicht zu tragen.
De step is eenvoudig de demonteren en is daarom makkelijk mee te nemen.

Nachdem Sie es klappen, würde nicht der Roller rock, wenn Sie es nehmen und es sehr stabil ist.
Nadat u het vouwt, kunnen lezers niet zou de scooter rock wanneer u nemen en het is zeer stabiel.

Der Roller tritt weiter in die Pedale, ohne das Gaspedal zu betätigen.
De scooter blijft trappen zonder het gaspedaal te versnellen.

Elektromagnetisch regenerativ: Der Roller bremst nur beim Loslassen des Beschleunigungshebels.
Elektromagnetische regeneratie: de scooter remt alleen als de versnellingshendel wordt losgelaten.

Der Roller warnt Sie auf zwei Arten, wenn der Akkuladestand niedrig ist.
De scooter waarschuwt u wanneer het batterijniveau laag is, op 2 manieren.

Die beste Variante- wenn die kleine Kolonne der Roller begleitet der Wagen oder der Kleinbus.
De meeste beste variant- als kleine colonne rollerov begeleidt machine of mikroavtobus.

Jede Art der Roller wird ein wenig anders, erfordert einige Betrag von Unterhaltsansprüchen.
Elk type scooter wordt een beetje anders, die een bedrag van onderhoud.

Die Kleidung, der Roller? Das nennst du diskret?
Vind je die kleren en scooter onopvallend?

Der Roller wird eingesteckt je nach Bedarf, für ein paar Stunden, für das Aufladen der Batterie.
De scooter is aangesloten als nodig, voor een paar uur, voor het laden van de batterij.