Wat Betekent DER SCHUHE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de schoenen
• obuvi
• van het schoeisel

Voorbeelden van het gebruik van Der schuhe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Einschließlich der Schuhe.
Tot op de schoenen toe.

Wegen der Schuhe.- Die ist schwer!
Door de schoenen. Zwaar!

Tut mir Leid wegen der Schuhe.
Het spijt me van de schoenen.

Erweiterung der Schuhe mit speziellen Geräten.
Uitbreiding van schoenen met speciale apparaten.

Erste Prototypen der Schuhe.
Eerste prototype van de schoenen.

Wie der Typ, der Schuhe mit Lichtern drin erfand.
Zoals die gast die schoenen met lichtjes uit vond.

Tut mir Leid wegen der Schuhe.
Sorry van je schoenen.

Zum Abwischen der Schuhe können Sie Zitronensaft verwenden.
Voor het afvegen van de schoenen kun je citroensap gebruiken.

Du bist auch wegen der Schuhe hier?
Je bent ook hier voor de schoenen?

Das Aussehen der Schuhe geht unwiederbringlich verloren.
Het uiterlijk van de schoenen zal onherroepelijk verloren gaan.

Ich fragte:"Finden Sie, dass die Farbe der Schuhe mir steht?
Kunnen deze schoenen wel in deze kleur?

Nach dem Aussehen der Schuhe kommt da gerade dein Badezimmer Freund.
Aan de schoenen te zien, komt je nieuwe vriend aan.

Toll, dass du nicht sauer bist auf Felix wegen der Schuhe.
Tof dat je niet meer kwaad op Felix bent vanwege je schoenen.

Schatz, du musst dich wegen der Schuhe ein bisschen entspannen, okay?
Schat, je moet je niet druk maken over de schoenen, Oke?

Zum Schuster gehe ich und sage:"Ich komme wegen der Schuhe.
Bij de schoenmaker zeg ik dat ik voor de schoenen kom.

Die Schaffung der Schuhe wie der Diamant shining.
Het creëren van de schoenen als de diamant shining.

Die Tasche. Süße, mach dich locker wegen der Schuhe, ok?
De zakjes. Schat, je moet je niet druk maken over de schoenen, Oke?

Aber durch die Zauberkraft der Schuhe wurde ich recht… zierlich.
Maar door die schoentjes werd ik juist een beetje fijntjes.

Ein jüdischer Junge reichte ihnen eine Schnur zum Zusammenbinden der Schuhe.
Een joods jongetje gaf ze touw om hun schoenen aan elkaar te binden.

Die Pflege der Schuhe hängt von der Jahreszeit ab.
De verzorging van schoenen is afhankelijk van het seizoen.

Gute Undurchlässigkeit, solange das Gesicht der Schuhe spritzt und pfützt.
Goede ondoordringbaarheid, zolang schoenen met spatten en plassen te maken hebben.

Die genaue Menge der Schuhe in der Filiale wurde auf dem Flyer zu sehen.
De exacte set van schoenen in de winkel werd gezien op de flyer.

Ich liebe Popcorn, das Quietschen der Schuhe auf dem Boden.
Van de tennisschoenen op de baan. Ik hou van de popcorn, het gepiep.

Der Stil der Schuhe spiegeln den Damen großzügig und Gnade.
De stijl van de schoenen weerspiegelen genereus en genade van de dames.

Das Leder ist sehr stark und bestimmt die lange Lebensdauer und Haltbarkeit der Schuhe.
Het leer is echt sterk en bepaalt de lange levensduur en duurzaamheid van het schoeisel.

Trotzdem ist die Beliebtheit der Schuhe auf der Ferse immer hoch.
Niettemin is de populariteit van schoenen op de hiel altijd hoog.

Prozent der Schuhe sind exklusive Aufträge, 40 Prozent sind ready-made-Modelle.
Van alle schoenen zijn exclusieve bestellingen, 40 procent zijn kant-en-klare modellen.

Hier wird sich befinden Es ist genug Stelle und für die Unterbringung der Schuhe gewiß in den Schachteln.
Hier wordt overvloedige kamer en voor de verkaveling obuvi, sommige, in de dozen gevonden.

Diese Art der Schuhe waren vor allem verschlissene zwischen dem 12. und 15. Jahrhundert.
Dit type schoeisel werd hoofdzakelijk tussen de 12de en begin 15de eeuw gedragen.

Die TPU-Unterstützung an der Seite der Schuhe ist im Vergleich zum SHB-03 stark erhöht.
De TPU support aan de zijkant van de schoenen is sterk vergroot tegenover de SHB-03.