Voorbeelden van het gebruik van Schoen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kleine schoen.
Schoen, kom nou!
Shoe, komm schon!In mijn schoen.
De schoen, Graham!
Van zijn schoen.
Von seinem Schuh.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nieuwe schoenenandere schoenenrode schoenendezelfde schoenenzwarte schoenencomfortabele schoenendure schoenengoede schoenenbruine schoenenplatte schoenen
Meer
Gebruik met werkwoorden
schoenen uitdoen
schoenen kopen
leren schoenenschoenen schuiven
schoen past
schoenen maken
schoenen uittrekken
schoenen gezien
schoenen zitten
schoenen aantrekken
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
kleding en schoenenschoenen en sokken
schoenen en accessoires
schoenen en handschoenen
jas en schoenenlaarzen en schoenen
Meer
Rode schoen, zwart trainingspak.
Rote Schuhe, schwarzer Jogginganzug.Dat is z'n schoen.
Das ist sein Stiefel.Ik heb een schoen van de Bloedzak!
Ich habe den Stiefel vom Blutbeutel!Dat is zijn schoen.
Das ist sein Stiefel.Ik heb een schoen van de Bloedzak!
Ich habe den Stiefel von Blutbeutel!Hij had mijn schoen.
Er hatte meinen Schuh.Nou als de schoen past… Doen ze niet.
Tun sie nicht. Naja, wenn die Schuhe passen.Iets voor Runner's schoen.
Etwas für Runners Stiefel.Wie de schoen past… Trekke hem aan!
Wem der Schuh passt… der soll ihn sich anziehen!Mijn dochter Kelly Schoen.
Meine Tochter, Kelly Schuh.Wellicht van de schoen van de moordenaar.
Parker? Hij zag de schoen.
Er hat den Schuh gesehen. Parker?De slijtage van een schoen is even uniek als een vingerafdruk.
De structuur van de Joya schoen.
Der Aufbau des Joya Schuhs.Waar is mijn schoen, jongens?
Wo ist mein Schuh, Leute?Ze is net als een steentje in m'n schoen.
Sie ist wie ein Stein in meinem Schuh.Je hebt onze laatste schoen weggeworpen!
Du hast unseren letzten Stiefel rausgeworfen!Ademende voering van textiel in de hele schoen.
Atmungsaktives Textil-Innenfutter am ganzen Stiefel.Een schoen van 50 dollar en hij breekt als een van 5 dollar.
Schuhe für $50 und brechen wie welche für $5.Waarom doen we dit, Schoen?
Warum machen wir das alles, Shoe?Een schoen met verschillende gaatjes, dat noemt men brogues.
Diese Schuhe mit den Löchern, die namens Brogues.Dat is niet zomaar 'n schoen.
Das ist nicht irgendein Stiefel.Aan de onderkant van Ella's schoen. Hetzelfde soort koraal dat Lanie vond.
Ik wachtte tot ze weg waren enheb Hasans schoen gejat.
Wartete, bis sie weg waren.Hab mir Hasans Stiefel gegriffen.Bij het kiezen van een schoen zeker te kijken naar kortingen.
Bei der Auswahl eines Schuhs sicher sein, schauen Sie nach Rabatten.
