Wat Betekent DER SHEIKH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de sheikh
• de sjeik

Voorbeelden van het gebruik van Der sheikh in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wo ist der Sheikh?
Waar is de sjeik.

Der Sheikh ist hier! Willkommen!
Welkom. De sjeik is er!

Das Ascot Hotel liegt 7 Fahrminuten von der Sheikh Zayed Road entfernt.
Het Ascot Hotel ligt op 7 minuten rijden van Sheikh Zayed Road.

Der Sheikh ist hier! Willkommen!
De sjeik is er. Welkom!

Wagen 511, mehrere Autos in falscher Fahnrichrung auf der Sheikh Zayed Road unterwegs.
Patrouille 511, Meerdere spookrijders langs Sheikh Zayed Road.

Der Sheikh wird sich freuen.
Sjeik Abu-Yasser is vast blij.

Das Dusit Thani Dubai erwartet Sie an der Sheikh Zayed Road im Herzen von Dubais Finanzviertel.
Dusit Thani Dubai ligt aan Sheikh Zayed Road, in het hart van de financiële wijk van Dubai.

Der Sheikh ist bereit, dich zu empfangen.
De sjeik is klaar voor u.

Das Ibis One Central liegt direkt an der Sheikh Zayed Road und neben dem Dubai World Trade Center.
Ibis One Central ligt vlak bij Sheikh Zayed Road en naast het Dubai World Trade Centre.

Der Sheikh gab klare Befehle.
Het bevel van de sjeik was duidelijk.

Entisar Tower ist ein in Bau befindlicher Wolkenkratzer an der Sheikh Zayed Road in Dubai in den Vereinigten Arabischen Emiraten.
De HHHR Tower is een wolkenkrabber in Dubai, VAE aan Sheikh Zayed Road.

Der Sheikh hat mal wieder mein Leben gerettet.
Sjeik redde wederom mijn leven.

Das Ibis Al Barsha überzeugt mit geräumigen, schallisolierten Zimmern in günstiger Lage an der Sheikh Zayed Road.
Korte Beschrijving Ibis Al Barsha biedt ruime, geluiddichte kamers op een gunstige plek in de straat Sheikh Zayed.

Gelegen an der Sheikh Zayed Road und neben der U-Bahn-Station World….
Het hotel ligt vlak bij de Sheikh Zayed Road en naast h….

Die Villa Rotana bietet herrlichen Blick auf den Burj Khalifa und eine günstige Lage an der Sheikh Zayed Road.
Kaart Korte Beschrijving Villa Rotana ligt op een strategische locatie aan de Sheikh Zayed Road en biedt een prachtig uitzicht op de Burj Khalifa.

Dieses Hotel befindet sich an der Sheikh Zayed Road und liegt nur 5 Fahrminuten vom Einkaufszentrum Dubai Mall entfernt.
Number One Tower Suites beschikt over zelfstandige accommodatie aan de Sheikh Zayed Road, op slechts 5 minuten rijden van de Dubai Mall.

Die erste Phase der Dubai Metro wurde am 9. September 2009 mit der Einführung des 52km Red Line, die sich entlang der Sheikh Zayed Road führt eingeweiht.
De eerste fase van de Dubai Metro werd ingehuldigd op 9 september 2009 met de lancering van de 52km rode lijn die loopt langs de Sheikh Zayed Road.

Kurze Beschreibung In Dubai empfängt Sie an der Sheikh Zayed Road das Four Points by Sheraton mit einem Außenpool.
Het Four Points by Sheraton Sheikh Zayed Road ligt aan de weg Sheikh Zayed Road in Dubai en beschikt over een buitenzwembad en WiFi.

Auf der Sheikh Zayed Road in Dubai begrüßt Sie das stilvolle Nichtraucherhotel Sheraton Grand mit einem malerischen Ausblick auf die Skyline von Dubai.
Sheraton Grand Hotel, Dubai ligt aan de Sheikh Zayed Road in Dubai. Dit stijlvolle, rookvrije hotel biedt een schilderachtig uitzicht op de skyline van Dubai.

Der 3,2 km lange Kanal mit einer Breite von 80 bis 120 m verläuft entlang der Sheikh Zayed Road(die Hauptverkehrsstraße der Stadt), den Safa Park und das Wohnviertel Jumeirah, bevor er schließlich in den Arabischen Golf mÃ1⁄4ndet.
De uitbreiding van 3,2km varieert van 80 tot 120m in breedte en baant zich een directe weg door de hoofdweg in Dubai, de Sheikh Zayed Road, door Safa Park het woongebied Jumeirah in, om vervolgens uit te komen in de Arabische Golf.

Die Universität wurde als Ergebnis der Sheikh Sultan Vision einer unverwechselbaren Institution im Emirat Sharjah gegründet, basierend auf der islamischen Architektur und der Geschichte und um die Nachfrage der umgebenden Gesellschaft gerecht zu werden, insbesondere der VAE und der Golfregion.
De universiteit werd opgericht als gevolg van de visie van een onderscheidende instelling Sjeik Sultan's in het emiraat Sharjah, op basis van de islamitische architectuur en geschiedenis en met het oog op de vraag van de omringende samenleving te voldoen, in het bijzonder van de VAE en de Golfregio.

Hier wohnen Sie in erstklassiger Lage an der Sheikh Zayed Road nur 3 Minuten vom Dubai International Financial Centre(DIFC) entfernt an der gleichnamigen U-Bahn-Station.
Rose Rayhaan by Rotana ligt op een toplocatie aan de Sheikh Zayed Road, op 3 minuten afstand van het Dubai International Financial Centre(DIFC) en een stap verwijderd van het metrostation Financial Centre.

Dank der erstklassigen Lage des Hotels an der Sheikh Zayed Road sind Abu Dhabi und der internationale Flughafen Dubai in einer Entfernung von 35 km leicht erreichbar.
Abu Dhabi is gemakkelijk te bereiken vanaf deze toplocatie aan de Sheikh Zayed Road en ook de internationale luchthaven van Dubai, op 35 km afstand, is vanaf het hotel goed bereikbaar.

Von diesem Studio blicken Sie entweder auf die Sheikh Zayed Road oder den Pool.
De studio heeft uitzicht op de Sheikh Zayed weg of op het zwembad.

Er gibt dem Sheikh die Hand.
Hij geeft de sjeik een hand.

Übermitteln Sie dem Sheikh meine besten Grüße.
Doe de Sheikh de groeten namens mij alsjeblieft.

Bitte übermitteln Sie dem Sheikh meine besten Grüße.
Doe de Sheikh de groeten namens mij alsjeblieft.

Übermitteln Sie dem Sheikh meine besten Grüße.
Doe de sjeik mijn beste groeten.

Wen?- Al-Baluchi, meinen Kurier für den Sheikh.
Al-Baluchi. Mijn koerier voor de Sjeik.

Meinen Kurier für den Sheikh.
Mijn koerier voor de sjah.