Wat Betekent DES CLANS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de clan

Voorbeelden van het gebruik van Des clans in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mein Neffe wird Teil des Clans.
Mijn neefje gaat bij de Clan.

Die Zukunft des Clans steht auf dem Spiel.
De clan staat op het spel.

Erst dann seid ihr Teil des Clans.
Pas dan horen jullie bij de clan.

Die Regeln des Clans waren das..
De regels van de clan deden dat.

Taro ist das Oberhaupt des Clans.
Taro is het hoofd van de clan.

Oberhaupt des Clans ist Dubravka Mimica, 59.
De koningin van de clan, Dubravka, 59, woont chique.

Er macht Euch zum Oberhaupt des Clans.
En dit brengt u aan het hoofd van de clan.

Er muss das Wohl des Clans voranstellen.
Hij moet het belang van de clan voorop stellen.

Eure Exzellenz, jetzt seid Ihr Oberhaupt des Clans.
Meester Jiro, u bent hoofd van de clan.

Das Motto des Clans lautet Amo„Ich liebe“.
Het motto van de orde is"Isänmaan puolesta" Fins:"Voor het vaderland.

Sie wird die Erbin des Clans sein.
Ze is de erfgename van de clan.

Darum erkläre ich heute… meinen ältesten Sohn Taro zum Oberhaupt des Clans.
Daarom verklaar ik thans… dat mijn zoon Taro de clan gaat leiden.

Die besten Fährtenleser des Clans sind hier.
De beste trackers in de clan zijn hier.

Der harte Kern des Clans hat sein Kaufinteresse angedeutet.
De harde kern van de clan heeft aangegeven zijn interesse in het kopen.

Taro ist das Oberhaupt des Clans.
Taro staat voortaan aan het hoofd van de clan.

Der Anführer des Clans, ein Mann namens Munro, ordnete meine Ermordung an.
De leider van de clan, een man genaamd Munro, heeft mijn moord bevolen.

Jetzt seid lhr Oberhaupt des Clans.
Door dit alles bent u nu de leider van de clan.

Der Anführer des Clans, ein Mann namens Munro, ordnete meine Ermordung an.
De leider van de clan, een man genaamd Munro, beval om mij te vermoorden.

Nur auf Kommando des nächsten Führers des Clans.
Alleen op bevel van de clan leider.

Hoffentlich verschafft uns der Rest des Clans die benötigte Radio-Spielzeit.
Hopelijk krijgt de rest van de Clan iets gedaan op de radio.

Eure Exzellenz, jetzt seid Ihr Oberhaupt des Clans.
Door dit alles bent u nu de leider van de clan.

Die Behauptung des Clans war Warlord(Shigeru) würde ein junges Mädchen zu heiraten.
De vordering van de clan was om krijgsheer(Shigeru) zou een jong meisje te trouwen.

Mein Bruder ist das Oberhaupt des Clans.
Mijn broer is de leider van de clan.

Und der Gewinner wird das Oberhaupt des Clans.
En die ene winnaar wordt leider van de clan.

Selbstverständlich teilt er die Ideale des Clans.
Hij deelt natuurlijk de ideeën van de clan.

Sie war nicht einfach ein bedauernswertes Opfer des Clans.
Ze was niet alleen een meelijwekkend slachtoffer van de clan.

Eure Exzellenz, jetzt seid Ihr Oberhaupt des Clans.
Heer Jiro! Door dit alles bent u nu de leider van de clan.

Sie war nicht einfach{\i0}{\i1}ein bedauernswertes Opfer des Clans.
Ze was niet alleen een meelijwekkend slachtoffer van de clan.

Mein Herr, das Banner gehört zum Oberhaupt des Clans.
Heer, het vaandel volgt immer en altijd de leider van de clan.

Die Tochter der Jabamis, ein kleiner Zweig des Clans.
Tweede dochter van de familie Jabami, een kleine tak van de clan.

Hoe "des clans" te gebruiken in een Duits zin

Ich bin momentan der Organisator des Clans "Harlequin-esports".

Wie will er die Macht des Clans ausbauen?

Unsere Gegner waren die Recken des Clans HH.

Hokage, der ja der Anführer des Clans war.

Mainspiel des Clans ist CS:GO, falls es hilft.

Die Gesichter des Clans der Rosen sind vielzählig.

Die wahre Abstammung des Clans war vom Tengu.

Einen Niedergang des Clans fürchtet man aber nicht.

Die Spezialität des Clans liegt in den Feuerjutsus.

Ein Freund des Clans wenn man so will.

Hoe "de clan" te gebruiken in een Nederlands zin

De Clan Hay was vereerd met de aanwezigheid van vertegenwoordigers van de Clan MacLaren.

Als Janja en de clan worden weggeblazen, keert de clan terug naar "Het Buitenland".

Malcolm Freeberg, de Clan Ross Newsletter editor.

Hoe Oceanbreeze de clan toe zou spreken.

De clan Beerten heeft nog geen tartan.

Duart Castle wordt beheerd door de clan MacLean.

een museum gewijd aan de Clan McDonald.

Als de clan hier achter zou komen?

Je kan de clan loslaten, maar de clan laat jou niet los.

Buiten de clan zal het misschien niemand interesseren.