Voorbeelden van het gebruik van Clans in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Keine getrennten Clans.
Die Clans versammeln sich.
Clans komen bijeen.Es gibt 8 weitere Clans.
Er zijn nog acht clans.Lass die Clans abstimmen!
Laat de clans stemmen!Mein Neffe wird Teil des Clans.
Mensen vertalen ook
Die Clans werden abstimmen.
De clans zullen stemmen.Taro ist das Oberhaupt des Clans.
Taro is het hoofd van de clan.Haben die Clans abgestimmt?
Hebben de clans gestemd?Hier gibt es keine separaten Clans.
Er zijn hier geen aparte clans.Lass die Clans entscheiden.
Laat de clans dat beslissen.Du warst mal der Häuptling eines Clans.
Je bent geen leider van een clan.Die Clans hassen sich gegenseitig.
De clans haten elkaar.Mein Bruder ist das Oberhaupt des Clans.
Mijn broer is hoofd van de clan.Alle Clans wollten mich verschlingen.
Alle clans wilden me verslinden.Mein Bruder ist das Oberhaupt des Clans.
Mijn broer is de leider van de clan.Die Clans waren friedlicher und entspannter.
De clans waren vrediger en relaxter.Ich will Teil des Wu-Tang Clans werden.
Ik probeer bij de Wu-Tang Clan te komen.Alle Clans, auf jeder Ebene, jagt die Judges.
Clanleden op alle Niveau's, jaag die Judges op.Jetzt seid lhr Oberhaupt des Clans.
Door dit alles bent u nu de leider van de clan.Oberhaupt des Clans ist Dubravka Mimica, 59.
De koningin van de clan, Dubravka, 59, woont chique.An dem Tag verlor ich das Vertrauen der Clans.
De clans verloren het geloof in me die dag.Die Clans trauten nie einander, aber… Mord?
Du trägst den ehrenvollen Namen des Julianischen Clans.
Er führte die Clans zusammen in Zeiten großer Not.
Hij bracht de stammen samen in tijden van grote nood.Wir haben das gleiche Problem, dass die Clans hatten.
Wij hebben hetzelfde probleem dat de stammen hadden.Der Anführer unseres Clans trifft selten Außenseiter.
De leider van onze clan ontmoet zelden buitenstaanders.Haben hart und tapfer gekämpft.Die Krieger aller Clans.
Hebben hard gevochten.De krijgers van alle stammen.Jedes einzelne Mitglied deines Clans wird dir eine Wunde verpassen.
Elk lid van je clan zal om de beurt op je insteken.Starke Anführer müssen sich das Vertrauen des Clans verdienen.
Sterke leiders moeten het vertrouwen van hun clan verdienen.Haben den Namen des Clans beschmutzt. Anibal, Rapayet und Ursula.
Aníbal, Úrsula en Rapayet hebben de naam van onze clan bezoedeld.
