Voorbeelden van het gebruik van Die atombombe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es ist die Atombombe.
Die Atombombe fällt in einer Stunde, 20 Minuten.
Er ist die Atombombe.
Hij is de atoombom.Die Atombombe war das Manhattan-Projekt.
De atoombom heette'The Manhattan Project.Geh! Geh! Er hat die Atombombe!
Ga, hij heeft de kernbom.Ich bin die Atombombe in Terminator 2.
Ik ben de atoombom uit Terminator 2.Ich sollte herausfinden, wo die Atombombe ist?
Ik moest uitzoeken waar de kernbom is?Dat was de atoombom ook.Sie erinnern damit an die Atombombe.
Hiermee wordt een verwijzing gemaakt naar de kernbom.Er versucht, die Atombombe zu verkaufen.
Die Atombombe, die Liberty Island zerstörte.
De atoombom die Liberty Island opblaasde.Ist das die Atombombe?
Is dat de kernbom?- Nee,?Shahid und seine Männer bauten oberirdisch die Atombombe.
Shahid en zijn mannen maakten de bom bovengronds.Wir müssen die Atombombe finden.
We moeten de atoombom vinden.Het communisme, kinderseksualiteit en de atoombom.Sie haben die Atombombe gestohlen.
Zij hebben de atoombom gestolen.Ich sollte herausfinden, wo die Atombombe ist?
Hij wilde dat ik uit zou zoeken waar de bom is?Denn die Atombombe ist eine schreckliche Waffe.
Want de atoombom is een verschrikkelijk wapen.Amerika, de atoombom, enzovoorts.Wenn man ihn enttarnt, kommt er nicht an Wald ran und wir finden die Atombombe nie.
Dan krijgt hij Wald niet en vinden we de kernbom nooit.Wir nennen dies die Atombombe Verteidigung.
We noemen dit de atoombom verdediging.Die Atombombe, die vorhin explodierte, die Terroristen haben sie von Graem's Firma.
De kernbom die is ontploft is gekocht via hun bedrijf.Dann wird Ihr Meister die Atombombe nie bekommen.
Dan zal je Meester nooit de kernbom krijgen.Herr Präsident, Frau Kommissarin!Die gefährlichste Massenvernichtungswaffe ist die Atombombe.
Mijnheer Wenn wir weg sind, musst du die Atombombe zünden.
Maar na ons vertrek moet jij de bom laten afgaan.Wertvoller als die Atombombe oder die modernsten biologischen Waffen?
Waardevoller dan de atoombom of biologische wapens?Dann sind eure Wissenschaftler über die Atombombe gestolpert.
Toen struikelden jullie wetenschappers… over de atoombom.Damit hast du die Atombombe explodieren lassen.
Je gebruikte dit om de kernbom te laten ontploffen.Mr. Vice President, die Drohne wurde abgefangen bevor die Atombombe- explodieren konnte.
Vice-President, Vergiss nicht die Atombombe unter dem OP-Tisch.
Vergeet de kernbom onder 
