Voorbeelden van het gebruik van Die atmung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wie ist die Atmung?
Die Atmung ist schwach.
Trainieren die Atmung.
Oefenen op ademhaling.Die Atmung verlangsamt sich.
Unerlässlich für die Atmung.
Vitaal voor de ademhaling.
Mensen vertalen ook
Die Atmung ist zu langsam.
De ademhaling is te langzaam.Es verlangsamt die Atmung.
Het vertraagt de ademhaling.Die Atmung ist unregelmäßig.
De ademhaling is onregelmatig.Und achtet auf die Atmung.
En luister naar de ademhaling.Die Atmung wird nicht beeinträchtigt.
Zu viel, und die Atmung könnte aussetzen.
Te veel en de ademhaling kan stoppen.Die Atmung verlangsamt sich. Puls 190.
Ademhaling vertraagt. Pols: 190.Man sollte die Atmung beschleunigen.
Wil willen een snellere ademhaling.Die Atmung wird schnell und flach.
Ademhaling wordt erg snel en oppervlakkig.Blockiert es auch die Atmung und die Nierenfunktion?
Schönen Abend noch. Das erleichtert die Atmung.
Goedenavond, mevrouw. Dat verlicht de ademhaling.Und die Atmung stimmt nicht überein.
En de ademhaling komt niet overeen.Und Strangulation könnte natürlich alles sein, was die Atmung beeinflusst.
En wurging alles met de ademhaling.Puls 190. Die Atmung verlangsamt sich.
De ademhaling vertraagt. Een hartslag van 190.Und nach der Geburt war die Atmung normal?
En de ademhaling was normaal net na Aber die Atmung ist nicht stark genug. Wir wären bereit.
Maar de ademhaling is niet sterk genoeg. Dat willen we best.An alle Interkostalmuskeln: Beschleunigt die Atmung.
Bevel aan Beschleunigt die Atmung und den Herzschlag.
Versnel de ademhaling en Die Atmung hilft, Schmerzen während der Wehen zu lindern.
Ademen helpt pijn verlichten tijdens de bevalling.Blockiert es auch die Atmung und die Nierenfunktion?
Ook de ademhaling en Ich wiederhole: Alle Interkostalmuskeln sollen die Atmung beschleunigen.
Alle ribspieren moeten de ademhaling versnellen. Ik herhaal.Auch die Atmung und die Schweißbildung nehmen zu.
De ademhaling versnelt en ook Haben Sie nach der Intubation die Atmung überprüft?
Heb je haar ademhaling gecontroleerd nadat je haar hebt geïntubeerd?Und die Atmung des Organismus findet hier statt.
De hele ademhaling van het lichaam vindt hier plaats.Hängt der Körper nach unten, behindern die Muskeln die Atmung.
Als 'n lichaam hangt… remmen 
