Wat Betekent DIE LUFT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de lucht
• adem
• de atmosfeer
• zuurstof
• de luchtkwaliteit
• leeglopen

Voorbeelden van het gebruik van Die luft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich hasse die Luft.
Ik haat de lucht.

Die Luft ist fast auf 0.
M'n zuurstof is… bijna op.

Nein. Durch die Luft.
Nee, door de lucht.

Die Luft füllt sich mit Sand.
De lucht vult zich met zand.

Ich muss in die Luft.
Ik moet de lucht in.

Es ist die Luft, Michelle.
Het is de lucht, Michelle.

Hang-chul, riech die Luft.
Hong-chul, ruik de lucht.

Ich kann die Luft anhalten.
Ik kan m'n adem inhouden.

Die Luft atmen! Zusammen sein mit… ihr!!
De lucht inademen. Bij haar zijn!

Halte nicht die Luft an.
Hou je adem niet in.

Die Luft ging ihr vor 2 Minuten aus.
Haar zuurstof was twee minuten gelden op.

Fast auf 0. Die Luft ist.
M'n zuurstof is… bijna op.

Die Luft ging ihr vor 2 Minuten aus.
Haar zuurstof was twee minuten geleden al op.

Fast auf 0. Die Luft ist.
Bijna op. M'n zuurstof is.

Die Luft… die Luft ist voll von Zorn.
De atmosfeer… De atmosfeer is gevuld met kwaad.

Warum hältst du die Luft an?
Waarom hou je je adem in?

Ich habe die Luft angehalten.
Ik heb m'n adem ingehouden.

Warum hältst du die Luft an?
Waarom houd je je adem in?

Ich hasse die Luft, ich hasse den Sand.
Ik haat de lucht, ik haat het zand.

Ich weiß aber nicht, ob die Luft reicht.
Ik weet niet of er genoeg zuurstof is.

Ich kann die Luft für zweieinhalb Minuten anhalten.
Ik kan mijn adem tweeënhalve minuut inhouden.

Niemand kann so lang die Luft anhalten.
Niemand kan zijn adem zo lang inhouden.

Die Luft wird nun aus dem gesamten Zug entfernt.
Zuurstof wordt verwijderd uit de gehele trein.

Ich muss die Luft anhalten.
Lk moet m'n adem inhouden.

Verbesserungen bei den Emissionen in die Luft.
Verbetering van de luchtkwaliteit.

Ich muss die Luft anhalten.
Ik moet m'n adem inhouden.

Grenzwerte für Emissionen in die Luft.
Grenswaarden voor de uitstoot in de atmosfeer.

Ich habe nur die Luft rausgelassen.
Ik liet 'm enkel leeglopen.

Könnte ich doch länger als 15 Sekunden die Luft anhalten!
Kon ik mijn adem maar langer dan 15 seconden inhouden!

Sie sind in die Luft geflogen.
Ze zijn inderdaad de lucht in gevlogen.

Hoe "die luft" te gebruiken in een Duits zin

Die Luft flimmert schon nach Wiesnstimmung.

Die Luft riecht intensiv nach Blüten.

Aber die Luft ist unsäglich frisch.

Bei uns war die Luft raus.

Die Luft nach oben bleibt dünn.

Das filter reinigt die Luft effektiv.

Der braucht die Luft zum Atmen.

Die Hunde heulen, die Luft brennt.

Oder wird die Luft langsam dünn?

Für Anwärter ist die Luft dünn.

Hoe "adem, de lucht, de atmosfeer" te gebruiken in een Nederlands zin

Velen vielen neer, naar adem snakkend.

De lucht reist door de lucht naar buiten.

Lotte liet haar adem opgelucht ontsnappen.

De atmosfeer bevat ongeveer 400ppm aan CO2.

Deze dring slecht door de atmosfeer heen.

De atmosfeer bestaat uit een aantal luchtlagen.

Adem uit, maak een lichte achteroverbuiging.

Het biedt een adem benemende aanblik.

Waar ventilatie de lucht zuivert, doet airco de lucht afkoelen.

Lagen in de atmosfeer De temperatuur van de atmosfeer varieert met de hoogte.