Wat Betekent DIE BREEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de breen

Voorbeelden van het gebruik van Die breen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Breen CRM-114.
De Breen CRM-114.

Aber ich hab die Breen verloren.
Maar de Breen zijn weg.

Die Breen haben keine Krallen.
De Breen hebben geen klauwen.

Meine Glückwünsche an die Breen.
Mijn complimenten aan de Breen.

Die Breen haben hier Außenposten.
De Breen hebben hier buitenposten.

Vorta, Cardassianer, Jem'Hadar, die Breen.
Vorta, Cardassië, Jem'Hadar, de Breen.

Die Breen scheinen unaufhaltbar zu sein.
De Breen lijken onstuitbaar.

Wir haben heute etwas über die Breen gelernt, Captain.
We hebben vandaag één ding geleerd over de Breen, captain.

Die Breen haben hier Außenposten.
De Breen hebben hier wel buitenposten.

Mein Lieblingsgericht. Wie die Breen wohl unter diesen Helmen aussehen?
Mijn lievelingsgerecht. Hoe zien de Breen eruit onder die helmen?

Die Breen griffen die Erde an.
De Breen hebben Aarde aangevallen.

Im Geist unserer neuen Allianz informiere ich die Jem'Hadar, dass die Breen an ihrer Seite stehen werden.
In de geest van onze nieuwe alliantie zal ik de Jem'Hadar melden dat ze zij aan zij zullen vechten met de Breen.

Die Breen haben die Erde angegriffen.
De Breen hebben Aarde aangevallen.

Wir brauchen die Breen, um diesen Krieg zu gewinnen.
De Breen moeten de oorlog winnen.

Die Breen, die Ferengi.
De Breen, de Ferengi, de..

Aber was tun die Breen in einem schwarzen Schwarm?
Wat deden de Breen dan in de Zwarte Cluster?

Die Breen haben eine Gegenoffensive im Chin'toka-System gestartet.
De Breen vielen onze troepen in Chin'toka aan.

Wie die Breen wohl unter diesen Helmen aussehen?
Hoe zien de Breen eruit onder die helmen?

Dass die Breen eine Flotte so schnell mobilisieren können.
Dat de Breen zo snel een vloot kunnen mobiliseren.

Als die Breen dich zurückbrachten, erwähntest du seinen Namen.
Toen de Breen je terugbrachten, sprak je zijn naam.

Die Breen? Nein! Captain, es sind Breen-Soldaten in der Stadt!
Kapitein, er zijn Breensoldaten in de stad. Breen?

Werden die Breen in einer Woche zu installieren. und unserer neuen Kontaktperson auf Kelvas V zufolge.
Volgens ons nieuwe contactpersoon op Kelvas 5 installeren de Breen.

Mit den Breen sind sie sehr stark.
Met de Breen zijn ze sterker dan ooit.

Bei den Breen gibt es häufig Schwangerschaften in jungen Jahren.
Bij de Breen is jong zwanger worden normaal.

Befehlen Sie den Jem'Hadar und den Breen, sich zu ergeben.
Beveel de Jem'Hadar en de Breen om hun schepen terug te trekken.

Die Geburt der Allianz zwischen dem Dominion und den Breen.
Het begin van de alliantie tussen de Dominion en de Breen.

Steht alles in einem geheimen Protokoll zwischen dem Dominion und den Breen.
Dat staat allemaal in de geheime akte tussen de Dominion en de Breen.

Wir müssen die Sternenflotte vor den Breen warnen.
We moeten Starfleet voor de Breen waarschuwen.

Damar befürchtet, dass die Allianz mit den Breen Cardassias Status schwächt.
Damar vreest dat het verdrag met de Breen Cardassië's status verzwakt.

Es würde ihre Moral verletzen, wenn sie hinter den Breen zurücktreten müssten.
Het ondermijnt hun moreel als ze na de Breen komen.