Wat Betekent DIE DACHTERRASSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het dakterras
• het dak

Voorbeelden van het gebruik van Die dachterrasse in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich mag die Dachterrasse nicht.
Ik hou niet van het dak.

Im 22. Stock befindet sich die Dachterrasse.
Op de 22ste bevindt zich een fitnessruimte.

Besonders die Dachterrasse mit kleinem….
Vooral het dakterras met een kleine….

Von der Küche führt eine Treppe auf die Dachterrasse.
Van daar uit gaat er een trap naar het dak terras.

Die Dachterrasse ist ein riesiger Bonus….
Het dakterras is een enorme bonus… kijkend over Amsterdam….

Eine Treppe führt Sie auf die Dachterrasse mit herrlichem Ausblick.
De trap leidt u verder naar het dakterras met prachtige uitzichten.

Die Dachterrasse bietet einen herrlichen Blick auf das Meer.
Het dakterras biedt een prachtig uitzicht op de zee.

Checkt den Außenbereich, den Keller, die Dachterrasse und die Nachbarn.
Controleer de buitenruimte, de kelder, het dakterras en bij de buren.

Die Dachterrasse bietet einen schönen weiten Blick über Lanzarote.
Het dakterras biedt een prachtig, weids uitzicht op Lanzarote.

Bei Sonnenuntergang bietet Ihnen die Dachterrasse ein romantisches Ambiente für einen Drink.
Tijdens de zonsondergang biedt het dakterras een romantische setting voor een drankje.

Die Dachterrasse kann aus Holz oder anderen Bedachungsmaterial bestehen.
Het dakvlak kan worden gemaakt van hout of ander dakbedekking.

Anfahrt: calcada Einfahrt führt hinauf zum Carport und überdachte Veranda mit Stufen hinauf auf die Dachterrasse.
Calcada oprit leidt tot carport en overdekte veranda met stappen tot op het dak terras.

Die Dachterrasse bietet Ihnen eine einmalige Aussicht über die Ewige Stadt.
Het dakterras biedt een uniek uitzicht op de Eeuwige Stad.

Ein großer Schreibtisch und eine gemütliche Sitzecke und die Dachterrasse sorgen für einen entspannten Aufenthalt.
Een groot bureau, een comfortabele zithoek en het dakterras zorgen voor een ontspannen verblijf.

Die Dachterrasse begrüßt Sie mit einem Pool, einer Sauna und einem Whirlpool.
Op het dakterras bevinden zich een zwembad, een sauna en een hot tub.

Von einer der Terrassen kommt man auf die Dachterrasse, von wo aus man in der Ferne das Mittelmeer sehen kann.
Via één van de terrassen komt u naar het dakterras vanwaar u in de verte de Middellandse Zee kunt zien.

Die Dachterrasse mit Meerblick verfügt über einen tollen Swimming Pool.
Het heeft ook een geweldig zwembad op het dakterras met uitzicht op zee.

Altes Stadthaus zu erneuern, mit den typischen maurischen Details in Olhao, wie die Dachterrasse, die hohen Wände und die Bögen.
Oud herenhuis te vernieuwen met de typische Moorse details in Olhão, zoals, het dakterras, de hoge muren en de bogen.

Bitte beachten Sie, dass die Dachterrasse bis zum 01. November 2018 geschlossen ist.
Houd er rekening mee dat het dakterras gesloten is tot 1 november 2018.

Im Jahr 1899 aufgrund der strukturellen Probleme, die durch Feuchtigkeit verursacht wurde die Dachterrasse mit einem Ziegeldach Giebel ersetzt.
In 1899 als gevolg van structurele problemen veroorzaakt door vocht, werd het dakterras vervangen door een pannendak gevel.

Die Dachterrasse ist je nach Wetterlage von Juni bis Ende August geöffnet.
Het dakterras is geopend van juni tot eind augustus, afhankelijk van de weersomstandigheden.

Zu den weiteren Vorzügen zählt der eigene Zugang auf die Dachterrasse mit Panoramablick und Pool sowie Bars und Restaurants unter der Kuppel.
U heeft hier ook een eigen toegang tot het dak, met een panoramisch uitzicht, een zwembad, koepelbars en een restaurant.

Die Dachterrasse im Arianna Hotel ist mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet.
Het terras op het dak van het Arianna Hotel is uitgerust met ligstoelen en parasols.

Bei diesem Sonder werden Sie den offenen Wohnbereich, die großen Fenster und die Dachterrasse mit einem herrlichen Blick auf den East River lieben.
Bij deze Sonder zult u weg zijn van de open woonkamer, grote ramen en toegang op het dakterras met een prachtig uitzicht op de East River.

Die Dachterrasse, die mit Gasgrill und Whirlpool ausgestattet ist, bietet einen Panoramablick aufs Meer.
Het dakterras, uitgerust met gas barbecue en Jacuzzi, biedt een panoramisch uitzicht op zee.

Die Vorteile der Wohnung waren die großartige Lage, das Dekor und die Dachterrasse, die schalldichten Fenstern und Türen, die waren alle wundervoll!
De pluspunten van het appartement waren de geweldige locatie, decor en de daktuin, het geluid van geluidwerende ramen en deuren die waren allemaal geweldig!

Die Dachterrasse mit Pool-Deck bietet einen Concierge-Service und private Cabanas mit einer Minibar, einem TV und einem DVD-Player.
Het dakterras met zwembad beschikt over een conciërgedienst en privécabanas met een minibar, een televisie en een dvd-speler.

Während Ihres Aufenthaltes können Sie die Einrichtungen des Resorts wie den olympischen Pool, das Spa, die Sauna, den Fitnessraum, die Dachterrasse und den Concierge nutzen.
Tijdens uw verblijf kunt u ontspannen in de faciliteiten van het resort, zoals het Olympisch zwembad, de spa, de sauna, de fitnessruimte, een dakterras en een conciërge.

Eine Treppe führt Sie auf die Dachterrasse, wo Sie die spektakuläre Aussicht genießen können.
De trap leidt u verder naar het dakterras waar u van de spectaculaire uitzichten kunt genieten.

Pop in The United Colors of Benetton für die neueste Winter Pullover oder Miss Sixty für die perfekte Party-Kleid, füllen Sie dann Ihre Reise durch Heraustreten auf die Dachterrasse mit Café-Bereich, wo Sie einen herrlichen Blick auf Plaça Espanya genießen.
Pop in de United Colors of Benetton voor de laatste winter trui of Miss Sixty voor die perfecte feestjurk, voltooi dan uw reis door de intensivering uit op het dak café waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht op de Plaça Espanya.