Voorbeelden van het gebruik van Die führer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich sehe die Führer von heute.
Ik zie de leiders van vandaag.Die Führer kennen diese Großkatzen gut.
Denn unsere Kinder sind die Führer von morgen.
Onze kinderen vandaag zijn de leiders van morgen.Ovny- die Führer in allen Gesellschaften.
Ich schaue mich um, und ich sehe nicht die Führer von morgen.
Als ik rondkijk, zie ik niet de leiders van morgen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
politischen führerguter führerreligiösen führeroberste führerneuen führerspiritueller führerfurchtloser führermilitärischer führerafrikanischen führergeistiger führer
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Es geht um die Führer von Institutionen.
Het gaat over de leiders van instellingen.Für Ihre Kaufleute waren die Führer der Erde.
Voor uw kooplieden waren de leiders van Js die Führer kämpfen für sein überleben.
Js leiders vechten voor haar voortbestaan.Kapitän der Nemesis. Die Führer von Sarawak.
Kapitein van Die Führer von Flint brauchten mehr Touristen.
De leiders van Flint hadden meer toeristen nodig.Sowie die Tatasache, dass die Führer auf beiden Seiten.
Ook hebben de lokale leiders aan beide zijden.Und die Führer von Fendaus V besitzen keine Gliedmaßen.
En de leiders van Fendaus V hebben geen ledematen.Maar dat pleit de leiders van Angola nog niet vrij.Die Führer, die Händler, die Militärstrategen.
De leiders, kooplieden en militaire strategen.Unsere Kinder von heute werden nämlich die Führer von morgen sein.
Want onze kinderen van vandaag, zullen de leiders van morgen zijn.Die Führer und die Bevölkerung von Papua sind jedoch anderer Meinung.
Leiders en bevolking van Papoea oordelen anders.Viele Jahre lang haben die Führer alles in unserem Leben kontrolliert.
Vele jaren lang hebben de leiders alles in ons leven gecontroleerd.Die Führer auf der ganzen Welt haben ihr Beileid bekundet.
Leiders over de hele wereld hebben hun condoleances betuigd.Verhaftet oder verbannt. der Revolutionäre Sie haben all die Führer.
Alle leiders van de revolutiepartijen zijn gearresteerd of verbannen.Die Führer aller faschistischen Konzerne haben anscheinend ähnliche Augen.
Alle fascistische leiders schijnen dezelfde ogen te hebben.Nach Lenins Revolutionsmethode bilden die Führer den Kopf der Masse.
Volgens Lenins revolutiemodel vormen de leiders het hoofd van Die Führer eines Polizeistaats, der sich selbst als frei bezeichnet.
De leiders van een politiestaat die dat een democratie noemen.November In Nüremberg werden die Führer der bestürtzte Nazi-Deutschlands gehört.
November In Neurenberg worden de leiders van het verslagen Nazi Duitsland verhoord.Die Führer Albaniens müssen jetzt zum Wohle ihres Volkes handeln.
De Albanese leiders moeten nu handelen, voor het welzijn van hun volk.Valle Gran Rey bedeutet„großer König des Tales“, die sich auf die Führer der guanche Hupalupa.
Die Führer haben entschieden, daß Aktionen an drei bedrohlichen Fronten unterbleiben.
Leiders kiezen er voor actie te vermijden aan drie bedreigde fronten.”.Im September planen die Führer des gegenwärtigen Weltsystems viele Veränderungen.
In september plannen de leiders van het huidige wereld systeem vele veranderingen.Die Führer von Magnolia Hallo-Fi sind ein klassisches Beispiel für Bildungsinhalte.
De gidsen van Magnolia Hi-Fi is een klassiek voorbeeld van educatieve content.Jeder weiß, dass die Führer im Kalziumgehalt sindsind Milch- und Sauermilchprodukte.
Iedereen weet dat de leiders in Die Führer beherrschen die örtliche Sprache aber auch Niederländisch und Englisch.
De gidsen spreken naast 
