Voorbeelden van het gebruik van Die finsternis in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Finsternis kommt.
Ich bin die Finsternis.
Die Finsternis beginnt.
Wann ist die Finsternis?
Wanneer is de eclips?Die Finsternis ist morgen.
De eclips is morgen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Vom Licht in die Finsternis.
Die Finsternis wird kommen.
De duisternis komt.Wann ist die Finsternis?
Die Finsternis ist da.
De verduistering is volledig.Sie stürzen uns in die Finsternis.
Ze zetten ons in het donker.Die Finsternis beginnt.
De verduistering is begonnen.Hatte ihn infiziert. Die Finsternis.
De duisternis had hem geïnfecteerd.Die Finsternis ist heute.
De verduistering is vandaag.Ich habe Euch in die Finsternis geführt.
Ik heb u het duister in geleid.Die Finsternis ruft. Nein, Dylan!
De duisternis roept. Dylan!Komm mit mir in die Finsternis, Shu Lien.
Volg me het duister in, Shu Lien.Die Finsternis wartet auf euch.
De duisternis wacht op jullie.Und dann… vom Licht wieder in die Finsternis.
En dan. Van licht naar donker.Die Finsternis hat dich infiziert.
De duisternis infecteerde je.Stärker. Bald wird die Finsternis anbrechen.
Sterker. Gauw zal het duister verrijzen.Die Finsternis ruft. Nein, Dylan!
Nee. De duisternis roept. Dylan!Warum darf man nicht in die Finsternis schauen?
Waarom mag je niet naar de eclips kijken?Nur die Finsternis wird bleiben.
Alleen de duisternis blijft over.Und sie erzählten über die Finsternis ihrer Seelen.
En vertellen over de verduistering van hun ziel.Die Finsternis ruhte stets in uns.
Het duister zat altijd al in ons.Ich suche nicht die Finsternis als Konzept.
Ik zoek niet naar de duisternis als een concept.Die Finsternis war das Licht.
De duisternis was het licht.Ihr wisst, dass die Finsternis endete.
Je weet dat de verduistering is geëindigd zodra het fort vernietigd was.Die Finsternis hat ihn infiziert.
De duisternis heeft hem geïnfecteerd.Alles läuft nach Plan und die Finsternis hat nichtmal angefangen.
Alles verloopt vlotjes en de zonsverduistering is nog niet gekomen.
