Voorbeelden van het gebruik van Die kommission in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wurde die Kommission erwähnt?
De commissie beslist dat.Die Kommission muss zustimmen.
De Commissie moet akkoord gaan.Ich sollte die Kommission einberufen.
Ik moest de commissie bijeenroepen.Die Kommission ist zusammengetreten.
De commissie is bijeengekomen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
europäische kommissiondie europäische kommissionneue kommissiondie neue kommissioninternationalen kommissionberatenden kommissioneine neue kommissionstarke kommissiongesamten kommissionpäischen kommission
Meer
Und das wäre?So ist die Kommission halt.
En dat is?Zo is de Commissie.Die Kommission wurde immer erwähnt.
De Commissie werd altijd genoemd.Aber Sie müssen die Kommission baldmöglichst einberufen.
Maar u moet de commissie zo snel mogelijk bijeenroepen.Die Kommission hat's mir befohlen.
De commissie heeft me dat opgedragen.Er will die Kommission einberufen.
Hij wil de commissie oproepen.Die Kommission hat es mir aufgetragen.
De commissie heeft me dat opgedragen.Du hast die Kommission gegründet.
Jij hebt de Commissie opgericht.Die kommission der europäischen.
DE COMMISSIE VAN Wird die Kommission Sie auch befragen?
Gaat de commissie u ook verhoren?Die Kommission hat den Bericht fertiggestellt.
De commissie heeft het rapport af.Warte. Die Kommission tritt Montag zusammen.
Wacht. De commissie komt maandag samen.Die kommission der europäischen gemeinschaften.
DE COMMISSIE VAN DB EUROPESE GEMEENSCHAPPEN.Ich fordere die Kommission dringend auf, ihnen diesen Status zu gewähren.
Ik dring er bij de Commissie op aan dat zij aan Die kommission der europaischen gemeinschaften.
DE COMMISSIE VAN DB EUROPESE GEMEENSCHAPPEN.Was die Kommission angeht: Sie wollen ihn nicht.
En wat de Commissie betreft, die wil 'm niet.Die Kommission bespricht sich nicht mit externen Parteien.
De commissie praat niet met externe partijen.Die Kommission für das Bild war sechsstellig.
En de commissie voor dat schilderij was zes cijfers.Die kommission der europäischen gemeinschaften.
DE COMMISSIE VAN Die kommission der europäischen gemeinschaften.
DE COMMISSIE VAN Die kommission der europaischen gemeinschaften.
DE COMMISSIE VAN Die kommission der europaischen gemeinschaften.
DE COMMISSIE VAN Die kommission der europäischen gemeinschaften.
DE COMMISSIE VAN Die Kommission war etwas, worüber Informanten jahrelang sprachen.
De commissie was iets waar informanten al jaren over spraken.Die Kommission hat die Lizenz für Ihre Reiseagentur bewilligt.
De commissie zal uw reisbureau een vergunning verlenen.Die kommission der europaischen atomgemeinschaft.
DE COMMISSIE VAN 
