Voorbeelden van het gebruik van Die lampen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Prüft die Lampen.
Hij bekijkt de lamp.Die Lampen funktionieren.
De lampen doen het.Danke für die Lampen.
Bedankt voor de lampen.Die Lampen sind sehr hell.
Gary, schalte die Lampen ein!
Gary, doe de lichten aan!
Mensen vertalen ook
Die Lampen gehen ja wieder.
De lampen gaan weer aan.Penner, stell die Lampen zurück.
Ja. Die Lampen sollten weg.
Ja. De lampen moeten ook weg.Waren das wieder die Lampen?
Waren dat weer de lichten?Hol die Lampen von hinten!
Haal de lampen van achter!Ein paar Vollidioten zertrümmerten die Lampen.
Een paar eikels hebben de lampen stukgeslagen.Ja, die Lampen sollten raus.
Ja. De lampen moeten ook weg.Dank dir weiß ich, dass die Lampen Albträume verursachen.
Ik weet nu dat de lichten nachtmerries veroorzaken.Gut. Die Lampen haben geflackert.
Mooi. De lampen flikkeren.Ist euch schon aufgefallen, dass die Lampen heute funktionieren?
Hebben jullie gemerkt dat de lichten het nu doen?Die Lampen habe ich selbst angebracht.
De lichten heb ik opgehangen.Hier sind die Lampen noch an.
De lampen zijn hier nog steeds aan.Die Lampen habe ich selbst ausgesucht.
Ik heb de lampen zelf uitgekozen.Hey, Leute, die Lampen sind gut.
Hי, jongens. We hebben de lampen.Die Lampen machen wieder dieses summende Geräusch. Hey, Manny.
Hé, Manny. De lampen zoemen weer.Wir nehmen die Lampen. Auf geht's.
Wij zetten de lichten buiten neer.Die Lampen auf dem Parkplatz sind angegangen.
De lampen op Dann explodierten die Lampen und sie fiel in Ohnmacht.
De lamp knalde uit elkaar en ze viel flauw.Die Lampen, wie kleine Sterne, glänzende Oberflächen.
De lichten, zoals kleine sterretjes, blinkende oppervlaktes.Meine Mom sagte, die Lampen sprechen, wenn es kommt.
M'n moeder zegt dat de lichten praten als het komt.Die Lampen… Feuer, wie Neuronen in einem großen Gehirn.
De lichten, het vuur zijn als… neuronen in een grote brein.Es war Teezeit, bevor die Lampen hereingebracht wurden.
Het was tijd voor thee, voor de lampen binnengebracht werden.Die Lampen über der Bar sind zu hell.
De lampen boven Stört nicht die Ordnung. Nicht mal die Lampen sind an.
Niet storen. Zelfs de lampen zijn niet ingeschakeld.Soll ich die Lampen an- oder ausmachen?
Moeten de lampen uit of aan?
