Voorbeelden van het gebruik van Hell in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es war so hell.
Die Hell Devils.
Es ist so hell.
Wie hell war es?
Hoe fel was het?Sie sind so hell.
Ze zijn zo helder.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hellen farben
helles licht
helle zimmer
helle wohnung
helle apartment
helles wohnzimmer
hellste stern
helle ferienwohnung
minister hellerhell eingerichtete
Meer
Es ist hell und sauber.
Hij is helder en schoon.Es ist fast hell.
Alles ist hell und warm.
Alles is warm en licht.Es war immer hell.
Het was altijd licht.Willst du hell oder dunkel?
Wil je licht of donker?Aber es ist so hell.
Maar het is zo licht.Sie… sie hat hell gebrannt, Mandy.
Ze brandde fel, Mandy.So funkelnd und hell.
Zo twinkelig en helder.So schön, so hell und goldig.
Zo mooi en helder en goud en.Und es ist immer hell.
En het is altijd licht.Hell dies, Hell das.
Hell, dit, Hell dat.Bereit fürs Hell Fest?
Voor Hell Fest?Nicht so hell und heiß wie Kenia.
Niet zo fel en warm als Kenia.Willkommen beim Hell Fest.
Welkom bij Hell Fest.Es ist so hell, Mama. Ist es das?
Het is zo helder, mama. Is het dat?Kims Zimmer ist zu hell.
Solange es noch hell ist. Geht jetzt.
Ga… het is nu nog licht.Taschenlampen. Nicht zu hell.
Zaklampen. Niet te fel.Ist der Karosirup hell oder dunkel?
Nicht nötig. Es ist noch hell.
Hoeft niet, het is nog licht.Es ist jetzt hell genug.
Het is nu licht genoeg.Sonne und Schatten Dunkel oder hell.
Zon en schaduw donker of licht.Im Ernst, wie hell muss es sein?
Serieus, hoe fel moet dat zijn?In der Vergangenheit ist es sehr hell.
Het is nogal helder in 't verleden.Dann Little Hell, und dann was?
Daarna Little Hell, en toen nog?
