Voorbeelden van het gebruik van Immer hell in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es war immer hell.
Het was altijd licht.Eine Seite ist also immer dunkel, die andere immer hell.
Daarom is één kant Die Sonne scheint immer hell und klar.
De zon zal altijd helder schijnen.Eine Seite ist also immer dunkel, die andere immer hell.
Es war immer hell erleuchtet.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hellen farben
helles licht
helle zimmer
helle wohnung
helle apartment
helles wohnzimmer
hellste stern
helle ferienwohnung
minister hellerhell eingerichtete
Meer
Damit ich weiß Immer hell.
Zodat ik weet Helder als altijd.Kinder-Rätsel sind immer hell, bunt und einfach für den kleinen Kerl.
Children's puzzels zijn altijd helder, kleurrijk en eenvoudig voor de kleine man.Aber danach werden wir dann immer heller.
En daarna… werden we met de tijd lichter.Die Lichter sieht immer heller ueber den Fluss.
De lichten lijken altijd helderder aan de overkant.Aber die Vergangenheit… selbst ihr grauster Tag… wird immer heller und heller. .
Selbst ihr grauster Tag… wird immer heller und heller. Aber die Vergangenheit.
Maar het verleden… zelfs de slechte stukjes worden steeds helderder.Er muss täglich öl aufgießen undihn rein erhalten, damit er immer hell brennt.
Hij moet er elke dag olie opgieten enhem schoon houden, zodat hij altijd helder brandt.Indem das Licht der Wahrheit immer heller wird, offenbart es alles was verborgen war.
Nu het licht van de waarheid steeds helderder wordt onthult het alles dat verborgen was.Durch den Nebel meiner Begehren, Widerstände undIdentitäten leuchtet deine Botschaft immer heller durch.
Door de mist van mijn verlangens, weerstanden enidentiteiten komt jouw boodschap steeds helderder door.Und es ist immer hell.
En het is altijd licht.Auf den krummen Zementwänden immer heller wird. Während Jon in die Bewusstlosigkeit gleitet, wache ich auf, sehe, wie das Quadrat aus Tageslicht.
Jon ontspant zich en valt in slaap… en ik staar naar het vierkantje daglicht… dat steeds feller wordt op de scheve, betonnen muren.Es ist noch immer hell.
Het licht is nog steeds te fel.Hinweis: Wenn es in trockenen Zellen verwendet wird Display kann nicht immer Licht, Licht ist nicht hell, wenn der Bildschirm ist schwarz Bildschirm ist nicht einfach zu sehen,mit dem Bildschirm ist immer hell.
Notitie: Wanneer het in droge cellen wordt gebruikt, kan het display niet Es ist noch immer hell.
En het is nog steeds van Als sie sich an diesem Abend zur Ruhe begaben, sagte Jesus:„Ihr habt reichlich erhalten; deshalb solltet ihr die Wahrheit des Himmels reichlich weiter schenken, und im Geben wird sichdiese Wahrheit vervielfältigen und sie wird das Licht der rettenden Gnade immer heller leuchten lassen, während ihr sie austeilt.“.
Die avond, toen ze zich ter ruste begaven, zei Jezus nog: ‘Vrijelijk hebben jullie ontvangen, daarom moeten jullie ook vrijelijk van de waarheid des hemels uitdelen, enin het geven zal deze waarheid zich vermenigvuldigen en zal zij steeds helderder het licht van de reddende genade laten schijnen, juist terwijl jullie ermee werken.Selbst ihr grauster Tag… wird immer heller und heller. Aber die Vergangenheit.
Zelfs de minder mooie delen… wordt steeds schitterender. Maar het verleden.Lange vor dem Ende unserer Erde werden die Menschen am Nachthimmel einen Stern sehen, der immer heller wird und näher kommt.
Kort voor het einde van onze wereld… zullen de mensen aan de hemel een ster zien… steeds feller en Der Pfad des Gerechten ist ein Licht, das immer heller scheint, bis es vollkommener Tag geworden ist.
Het pad van de rechtvaardige is als een stralend licht dat steeds helderder schijnt tot aan de dag der volmaaktheid.Es ist schon 8 und noch immer hell. Was?
Het is acht uur en het is nog licht. Wat?Lange vor dem Ende unserer Erde werden der immer heller wird und näher kommt. die Menschen am Nachthimmel einen Stern sehen.
Steeds feller en Es ist ein weit verbreiteter Irrtum, dass mit Zitronen- und Limettensaft sind gute Methoden für Ihre Zähne immer heller, aber das ist einfach nicht der Fall.
Het is een wijdverbreid misverstand dat het gebruik van citroen- en limoensap zijn goede methoden voor het krijgen van uw tanden helderder, maar dit is gewoon niet het geval is.Die konzentrischen Kreise- dunkel an den Rändern und zur Mitte hin immer heller werdend- lenken die Aufmerksamkeit auf die Leckereien in der Mitte der Platte.
De concentrische cirkels- donker aan de randen en steeds bleker wordend naar het centrum -vestigen de aandacht op het lekkers in het midden van het bord.Das wahre Licht der Seele ist immer hell und strahlend.
Het ware licht van de ziel is altijd helder en fel.Die Fassade des Ladens,muss das Büro immer hell erleuchtet werden.
De gevel van de winkel,moet het kantoor altijd helder verlicht.Es wird angenommen, dass das Bad sollte immer hell beleuchtet werden.
Er wordt aangenomen dat de badkamer altijd helder worden verlicht.
