Wat Betekent IMMER LEICHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• altijd gemakkelijk
• altijd makkelijk
• altijd eenvoudig
• altijd licht
• altijd een beetje
• altijd goed

Voorbeelden van het gebruik van Immer leicht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Am Anfang geht's immer leicht.
Het begint altijd goed.

Tuan hat immer leicht Freunde gefunden.
Tuan had het altijd makkelijk met vrienden.

Sie sind nicht immer leicht.
Ze zijn niet altijd makkelijk.

Es ist nicht immer leicht, zu wissen, was richtig ist.
Het is niet altijd gemakkelijk om te weten wat juist is.

Für dich war es immer leicht.
Voor jou was 't altijd gemakkelijk.

Es ist nicht immer leicht, das Richtige zu tun.
Het is niet altijd makkelijk om het juiste te doen.

Aber es war nicht immer leicht.
Maar het was niet altijd makkelijk om te zien.

Es ist nicht immer leicht, sich damit abzufinden.
Het is niet altijd gemakkelijk om hiermee te verzoenen.

Doch den zu finden, ist nicht immer leicht.
Maar deze vinden, is niet altijd gemakkelijk.

Sie wirkte immer leicht verwirrt.
Ze was altijd een beetje verward.

Sie machen es einem ja auch nicht immer leicht.
U maakt het ons ook niet altijd gemakkelijk.

Sie wird es immer leicht haben.
Ze zal het altijd makkelijk hebben.

Das hinzubekommen war allerdings nicht immer leicht.
Maar om tot dat punt te komen was niet altijd gemakkelijk.

Ist nicht immer leicht mit mir.
Het is niet altijd makkelijk met mij.

Immer leicht zu reinigen(nur Wasser wäscht) zu halten;
Altijd gemakkelijk te reinigen(alleen water wast) te houden;

Es ist nicht immer leicht.
Het is niet altijd makkelijk.

Es ist immer leicht, Fehler rückblickend zu erkennen.
Het is altijd makkelijk om achteraf je fouten in te zien.

Es ist nicht immer leicht.
Het is niet altijd gemakkelijk.

Bonsai sollte immer leicht zu befruchten für ein gesundes Wachstum.
Bonsai moet u altijd licht bemesten voor een gezonde groei.

Es war nicht immer leicht.
Het was niet altijd gemakkelijk.

Sie sind nicht immer leicht in Mittel- und Randdornen zu unterscheiden.
Het is niet altijd eenvoudig hen in het veld te onderscheiden.

Das Leben ist nicht immer leicht, Meg.
Het leven is niet altijd makkelijk, Meg.

Es fällt nicht immer leicht, die Bedeutung dieser Zahlen korrekt zu analysieren.
Het is niet altijd eenvoudig de betekenis van deze cijfers correct te analyseren.

Herr Kollege Langen ist immer leicht erregbar.
De heer Langen is altijd licht ontvlambaar.

Die Abgrenzung einer Hilfsorganisation zu einem Hilfsverein fällt nicht immer leicht.
De begeleiding en het bijsturen van een onderpresteerder is niet altijd eenvoudig.

Es wird nicht immer leicht sein.
Het zal niet altijd gemakkelijk zijn.

Welche Entscheidung? Eine Entscheidung zu treffen, ist nicht immer leicht.
Welke beslissing? Wacht, een beslissing nemen is niet altijd gemakkelijk.

Sie sind auch immer leicht verrückt.
Jij bent ook altijd een beetje vreemd.

Jede Übung wird 7 bis 8 Mal wiederholt, während die Lippen immer leicht lächeln sollen.
Elke oefening wordt 7-8 keer herhaald, terwijl de lippen altijd een beetje moeten glimlachen.

Es ist nicht immer leicht, ehrlich zu sein.
Het is niet altijd makkelijk om je kwetsbaar op te stellen.

Hoe "immer leicht" te gebruiken in een Duits zin

Penne sind immer leicht angerauht bzw.

Nicht immer leicht mit Opuz (prod.

Gründe lassen sich immer leicht finden.

die Pfanne dabei immer leicht schütteln.

Was zugegebenermaßen nicht immer leicht ist.

Corinna Jakobs nicht immer leicht gehabt.

Eine Forststraße die immer leicht ansteigt.

ich weiß ist immer leicht gesagt.

Dabei immer leicht dystopisch und dunkel.

Gefühle sind nicht immer leicht einzuordnen.

Hoe "altijd gemakkelijk, altijd makkelijk, altijd eenvoudig" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet altijd gemakkelijk maar wel spannend.

Zij hebben het altijd makkelijk gehad.

Dat het altijd makkelijk zal zijn?

Het was niet altijd gemakkelijk vroeger.

Altijd makkelijk voor een chemische industrie.

Alhoewel dat niet altijd eenvoudig is.

Echter, hasn leven altijd gemakkelijk geweest.

Niet altijd eenvoudig met korte termijnprojecten.”

Iets wat niet altijd gemakkelijk is.

Niet altijd gemakkelijk te herkennen Kindermishandeling is niet altijd gemakkelijk te herkennen.