Voorbeelden van het gebruik van Immer leer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er ist immer leer?
Hij staat op leeg.Immer leer, dieser Kühlschrank.
Es wird immer leerer.
Het loopt leeg.Vielleicht war er nicht immer leer.
Misschien was hij niet altijd leeg?Er wird immer leer bleiben.
Het zal altijd leeg blijven.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
leere zelle
eine leere zelle
leeren händen
leeren magen
leere zeilen
leere schlüsselgehäuse
halb leerleeren raum
leeres haus
leere hülle
Meer
Sullys Kopf ist immer leer.
Sully's hoofd is altijd leeg.Meins ist ja immer leer.
Het mijne is al leeg.War es immer leer oder hat hier vielleicht noch jemand gelebt?
Die Bar ist immer leer.
De bar is leeg.Er hat es für seinen Freund Evan gebaut,aber es steht immer leer.
Hij maakte het voor z'n vriend Evan,maar het is altijd leeg.Er ist immer leer.
Hij is altijd leeg.Der Drive-through bei Hardee's ist immer leer.
Die drive-through is altijd leeg.Er sagte, er ist immer leer und total geheim.
Hij zei dat het altijd leeg was, harstikke geheim.Ganz egal, was ich mache, er ist immer leer und.
Wat ik ook doe, het blijft maar leeg.Großer Parkplatz der eigentlich immer leer ist außer zu Veranstaltungen wie Flohmarkt oder Volksfest.
Een grote parkeerplaats is altijd leeg op het huwelijk gebeurtenissen behalve.Ausgefegt und verziert,ist sie noch immer leer.
Geveegd en opgeruimd,maar nog altijd leeg.Amen. aber mein altes Büro war zu dieser Stunde immer leer. Ich werde es vielleicht bereuen es zu sagen.
Amen. maar rond dit uur was het altijd leeg op kantoor. Ik krijg hier misschien spijt van.Wie alles in dieser Welt.Er war schon immer leer.
Net zoals alles in deze wereld.Hij was altijd al leeg.Dieser Zug ist immer leer, es sei denn, in New York herrscht Nebel, dann fliegt man sie nach Boston und wir brauchen mehr Waggons.
Deze trein is altijd leeg, behalve als er mist is in New York. Dan zijn er extra wagons nodig.Mein Magen war immer leer.
Mijn maag was altijd leeg.Doch auch wenn seine Zähne scharf waren und sein Magen voll war, so war sein Herz doch immer leer.
Dein Handy ist immer leer.
Je telefoon is altijd leeg.Dass es immer leer ist. Die Tore und Türen und ich will wissen, sind immer geschlossen zu halten.
Ik wil dat de poorten en deuren te allen tijden op slot zitten… en ik wil elke dag weten of het leeg is.Mein Leben war immer leer.
Mijn leven is altijd leeg geweest.Das einzige Kino dort ist fast immer leer, und falls sie es schaffen, dort einen Film zu zeigen, kann es sich niemand leisten.
De enige bioscoop is bijna altijd leeg en als ze erin slagen een film te vertonen kan bijna niemand zich veroorloven erheen te gaan.Du magst es nur, weil es da immer leer ist.
Dat zeg je alleen omdat het daar altijd doodstil is.Kind, ich sehe noch immer leere Hände.
Kind, ik zie nog steeds lege handen.Der Platz ist im Sommer sehr ruhig und eigentlich immer leer.
De plaats is erg rustig in de zomer en bijna altijd leeg….Am Ende geht man immer leer aus.
Je eindigt altijd onder de grond.
