Wat Betekent VROEGER in het Duits - Duits Vertaling

• früher
• mal
• damals
• vorher
• immer
• zuvor
• einst
• als Kind
• einmal
• ehemals
• in alten Zeiten
• in der Vergangenheit
• in früheren Zeiten

Voorbeelden van het gebruik van Vroeger in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Net als vroeger.
Wie zuvor.

Vroeger van de LAPD.
Ehemals vom LAPD.

Net zoals vroeger.
Wie zuvor.

Vroeger was het anders.
Einst war es anders.

Net als vroeger.
Wie in früheren Zeiten.

Vroeger had ze Burke.
Vorher hatte sie Burke.

Ik zong vroeger.
Ich habe einst gesungen.

Vroeger zei u"je".
Früher haben Sie mich geduzt.

Het was vroeger anders.
Einst war es anders.

Vroeger was ik net als jij.
Ich war einst wie du.

Of wie ik vroeger was.
Oder wer ich mal war.

Vroeger was ik zo zorgeloos.
Ich war vorher so sorglos.

Ja, dat was vroeger.
Ja. Ja, das war einmal.

Ze was vroeger verloofd.
Zuvor war sie verlobt.

Niet zoals vroeger.
Nicht wie in alten Zeiten.

Dat het vroeger simpeler was?
Damals war es einfacher?

Zoals m'n vader vroeger zei.
Wie mein Vater immer sagte.

Vroeger was ik zijn oppas.
Ich war mal seine Babysitterin.

Hij was vroeger klein.
Vorher war er kleiner.

Jij en ik, zoals vroeger.
Du und ich, wie in alten Zeiten.

Ze was vroeger niet zo.
Sie war nicht immer so.

Het is niet zoals vroeger.
Es ist nicht wie in alten Zeiten.

Zoals het vroeger was. Broers.
Als Brüder. So wie früher.

Vroeger was ik heel anders.
War früher ganz anders. Ich… Ich… Ich.

Dat kon ik vroeger niet.
Das konnte ich vorher nicht.

Vroeger hadden we een Nancy.- Nancy.
Wir hatten mal eine Nancy.- Nancy.

Ik heb hem vroeger bestolen.
Ich habe ihn damals beklaut.

Vroeger waren we allebei buitenbeentjes.
Damals waren wir beide Außenseiter.

Dat was vroeger.
Das war in der Vergangenheit.

Kijk. Vroeger had ik haar.
Sieh mich an. Ich hatte mal Haare.

Hoe "vroeger" te gebruiken in een Nederlands zin

Vroeger was het inchecken een nachtmerrie.

Vroeger ging het ook makkelijker allemaal.

Vroeger deed mijn oma dat wel.

Vroeger was plaatwerk per definitie metaal.

Vroeger waren kinderen ook snel zindelijk?

Previous articleHoe wij vroeger aten: Tiramisu?

Vroeger was inderdaad een hoop beter.

Vroeger gebeurde dat met een schapenschaar.

Aan begeleiding werd vroeger niet gedaan.

Net als vroeger verdwijnen bepaalde functies.

Hoe "damals, mal" te gebruiken in een Duits zin

Die Landung war damals wirklich hart.

Damals hieß das noch nicht IoT.

Erst mal Danke für den Input.

Schauen Sie das nächste Mal weg?

Kann es, wenn gewünscht, mal fotografieren.

Wie sah das Vereinsleben damals aus?

November zum ersten Mal unterrichtet wird.

Mal schauen, wer vorher fertig wird.

Schon damals musste Jens ins Krankenhaus.

Doch damals war Hinton weitgehend vergessen.