Wat Betekent WAREN MAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waren ooit
• waren vroeger
• waren eens
• was eerst
• waren altijd
• zijn een keer
• zijn ooit
• was ooit
• was vroeger
• bent ooit
• vroeger was
• waren eerst

Voorbeelden van het gebruik van Waren mal in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie waren mal Ich?
Jij was eerst mij?

Selbst Fidget Spinner waren mal beliebt.
Zelfs handspinners waren ooit populair.

Wir waren mal so cool.
We waren ooit zo cool.

Niemand. Sie waren mal Ich?
Niemand. Jij was eerst mij?

Sie waren mal befreundet.
Ze waren ooit vrienden.

Howard und ich waren mal Freunde.
Ik was ooit goed bevriend met Howard.

Wir waren mal eine Familie.
We waren eens familie.

Meine Haare waren mal schwarz.
Mijn haar was eerst zwart.

Wir waren mal an einem Drehort… Irgendein furchtbares Hotel.
We waren eens op locatie… in een vreselijk hotel.

Die Montareuils waren mal sehr reich.
De Montareuils waren ooit heel rijk.

Sie waren mal mein Zielobjekt.
Je was ooit m'n doelwit.

Diese Überreste waren mal meine Mutter.
Dat overschot was vroeger mijn moeder.

Wir waren mal die Besten im Biz.
We waren vroeger de beste.

Hallo! Du und ich waren mal beste Freunde.
Jij en ik waren eens beste vrienden. Hallo.

Wir waren mal glücklich, du und ich.
We waren ooit gelukkig, jij en ik.

Wir waren mal Cops.
We waren vroeger agenten.

Die waren mal cool, wie dein Daddy.
Ze waren vroeger cool, net als papa.

Dad und Tante Susan waren mal zusammen, bis Mom ihn sich schnappte.
Pap was eerst haar vriendje, totdat mam hem wegkaapte.

Wir waren mal in der Türkei und da hatte ich so ein Gericht.
We waren eens in Turkije… Ja.- En ik had dit gerecht.

Das waren mal Menschen.
Dat waren ooit mensen.

Wir waren mal in Rochester, New York, bei ihrer Schwester.
Wij zijn ooit naar New York geweest haar zuster gaan bezoeken.

Wir waren mal ein Team.
We waren altijd 'n team.

Sie waren mal einer der führenden Schwergewichts-Athleten auf der Welt.
Vroeger was je een van de leidende zwaargewicht kanshebbers van de wereld.

Vater und ich waren mal bei einem Filmfest in Russland.
Mijn vader en ik zijn een keer naar filmfestival geweest in Rusland.

Wir waren mal Nachbarinnen.
We waren vroeger buren.

Wir waren mal Menschen.
We waren eens menselijk.

Wir waren mal ein Team.
We waren altijd een team.

Wir waren mal Freunde.
We waren vroeger vrienden.

Sie waren mal so nett.
Vroeger was je vriendelijk.

Sie waren mal ein Paar.
Jullie waren eens een koppel.

Hoe "waren mal" te gebruiken in een Duits zin

Nebenwirkungen waren mal Fieber und quengeln.

Die Marsh-Ente waren mal fast ausgerottet.

die MuMs waren mal wieder online.

Meine Haare waren mal EXTREM lockig.

Diese Salzflächen waren mal große Salzseen.

Wir waren mal wieder alle krank.

Wie gesagt, wir waren mal zusammen.

Mobiltelefone waren mal einfache mobile Telefone.

Auch die Zombies waren mal Menschen.

Interessanter waren mal wieder die Kommentare.

Hoe "waren eens, waren vroeger, waren ooit" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij waren eens niet de enige gasten.

Oude gebouwen waren vroeger volledig dampopen.

Dit waren ooit luxe business seats.

Die dromen waren eens mijn thuis.

Dit waren vroeger massieve houten constructies.

Slechts zeven vrouwen waren ooit sneller.

Beide clubs waren ooit zogenaamde ‘cupfighters’.

Wij waren ooit allemaal een beginner.

Er waren eens twee rondborstige cheerleaders uit Texas.

Dit waren eens ook psychosomatische entiteiten.