Voorbeelden van het gebruik van Vorher in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nein, vorher.
Vorher und nachher.
Alles wie vorher.
Aber vorher nicht?
Folge drei vorher.
Aflevering drie- voorheen.
Mensen vertalen ook
Vorher hatte sie Burke.
Hier zahlt man vorher.
Vorher war er kleiner.
Hij was vroeger klein.Ich will dich vorher sehen.
Vorher hatten wir Pups.
We hadden voordien Pups.Du hast das vorher gesehen.
Je had 't al gezien.Vorher waren wir Cousins.
Voorheen waren we neven.Den hatte ich vorher nicht.
Vorher war da ein Raum!
Lch hab vorher angerufen.
Ik heb voordien opgebeld.Vorher war ich eine Jungfrau.
Voorheen was ik maagd.Ich meine, damals. Vorher.
Voorheen, ik bedoel toen.War ich vorher nicht wirklich?
Was ik eerst niet echt?Ich rufe Maranzano vorher.
Vorher hatten Sie noch Angst.
Daarnet was je nog bang.Das konnte ich vorher nicht.
Dat kon ik vroeger niet.Aber vorher fangen wir sie.
Maar voordien pakken we ze.Übst du die vorher ein?
Vorher sahen sie aus wie er.
Eerst leek iedereen op hem.Sie sagten vorher"prima facie"!
U zei daarnet prima facie!Nein. Nein. Verrückt war's vorher.
Nee, het was al idioot.Wir hatten vorher keinen Sex.
Vorher kriegt Nino uns nicht unter.
Daarvóór heeft Nino niks vrij.Ich hatte vorher nie getrunken.
Ik had nog nooit gedronken.Vorher war ich Musiker. Vor 6 Jahren.
Zes jaar. Daarvoor was ik muzikant.
