Voorbeelden van het gebruik van Eeuwig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Eeuwig, mam.
Voor eeuwig.
Vor einer Ewigkeit.Eeuwig dankbaar!
God is eeuwig.
Gott ist unendlich.Eeuwig samen, dat wil jij.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
eeuwige leven
het eeuwige leven
eeuwige jeugd
eeuwige liefde
eeuwige rust
eeuwige stad
eeuwige verdoemenis
eeuwige nacht
eeuwige vrede
eeuwige licht
Meer
Zoals mezelf, eeuwig.
Wie ich, unsterblich.Ik ben eeuwig, kindje.
Ich bin unsterblich, Kind.Alleen ik ben eeuwig.
Nur ich bin unsterblich.Ik ben u eeuwig dankbaar!
Mijn liefde is eeuwig.
Meine Liebe hält ewiglich.We zijn u eeuwig dankbaar.
Wir sind Ihnen ewig dankbar.Zonder verandering… voor eeuwig?
Ik ben voor eeuwig verdoemd.
Dr. Christie leeft niet eeuwig.
Dr. Christie lebt nicht ewig.Ik was voor eeuwig getekend.
Ich war für immer gezeichnet.Onze innerlijke levens zijn eeuwig.
Unser Innenleben ist ewiglich.Het duurt eeuwig voor het warm is.
Dauert ewig, bis es warm wird.Nee, ik ben eeuwig.
Nein, ich bin die Ewigkeit.Laat eeuwig vanavond beginnen,?
Lass heute die Ewigkeit beginnen"?Het is voor eeuwig, hè?
Es ist unendlich, oder?Eeuwig vluchten kan niet. Ronon.
Ronon. Du kannst nicht für immer weglaufen.Haar pijn is eeuwig.
Ihr Schmerz dagegen währt ewiglich.Hij zal voor eeuwig bij me blijven.
Er wird für immer bei mir sein.De christelijke ziel is eeuwig.
Eine christliche Seele ist unsterblich.We kunnen niet eeuwig vluchten.
Wir können nicht endlos davonlaufen.Eeuwig bleek toch te lang te duren.
Die Ewigkeit stellte sich als zu lang heraus.En zijn liefde eeuwig durend.
Und seine Liebe währet ewiglich.Het kan eeuwig duren voor we 'm vinden.
Kann ewig dauern, bis wir den finden.Kan Valérian voor eeuwig verdwijnen?
Kann Valérian für immer verschwinden?De vriendschappen zijn vluchtig en eeuwig.
Freundschaften sind flüchtig und endlos.
