Voorbeelden van het gebruik van Lang in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Lang leve de herfst.
Niet lang meer.
Archielein, nicht mehr lange.Lang niet gesproken.
Lange nicht gesprochen.Zo'n vijf meter lang.
Het is al lang donker.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
lange tijd
lange termijn
een lange tijd
lang verhaal
lange levensduur
lange dag
de lange termijn
een lang verhaal
een lange dag
lange weg
Meer
Twee handen- 60cm lang.
Zwei Hände- 60cm Länge.Zo lang Julia het wil.
So lange, wie Julia es will.Die allemaal lang dood.
Alle sein längst tot.Hoe lang kennen we elkaar?
Wie lange kenne ich dich?Maar ik wacht niet lang.
Blijf zo lang je wilt.
Bleib so lange, wie du magst.In het begin duurt het lang.
Anfangs dauert es ewig.Ik heb je lang gehaat.
Habe dich lange gehasst. Ich.Zo groot en zo lang.
So ein Durchmesser und so eine Länge.Hallo. Lang niet gezien.
Hallo. -Lange nicht gesehen.Oude vrienden, lang weg.
Alte Freunde, längst entschwunden.Dat is lang geleden, hè?
Ist ewig her, nicht wahr? Ja,?Jullie zitten hier al lang.
Je bent te lang en te sterk.
Hoe lang duurt het om het te herstellen?
Wie lange, bis sie es reparieren?We zijn al lang vrienden.
Wir sind schon eine Weile Freunde.Dat jij klein bent enLil' Ricky lang.
Dass du klein bist undLil' Ricky groß.We zijn al lang aan het reizen.
Wir sind schon lange unterwegs.M lang voor de GARDENA-robotmaaier in mijn tuin zijn?
M Länge fÃ1⁄4r den GARDENA Mähroboter in meinem Garten sein?Ik verloor hem lang geleden.
Ich habe ihn vor langer Zeit verloren.Dat is lang geleden. Layla. Bek.
Bek. Layla. Ist eine Weile her.Nee, hij leefde lang geleden.
Nein, er… hat vor langer Zeit gelebt.Dat is lang geleden. Layla. Bek.
Ist eine Weile her. Layla. Bek.Kevin. Moose?-Dat is lang geleden.
Kevin? -Moose? -Ist eine Weile her.Niet lang, als je de Ribwich eet.
Mit dem Ribwich nicht allzu lange.
