Wat Betekent LANGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lang
• tijd
• langer
• zolang
• al
• al heel lang
• lange
• tijdje
• langere
• tijden

Voorbeelden van het gebruik van Lange in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nicht lange.
Niet zolang.

So lange, wie Julia es will.
Zo lang Julia het wil.

Nicht mehr lange.
Niet zolang meer.

Es ist lange Schlafenszeit.
Het is al na bedtijd.

Archielein, nicht mehr lange.
Niet lang meer.

Bleib so lange, wie du magst.
Blijf zo lang je wilt.

Wir leben schon lange so.
We leven al zolang zo.

Wie lange kenne ich dich?
Hoe lang kennen we elkaar?

Ich hab nicht mehr lange.
Ik heb niet veel tijd.

Tony Yu, lange nicht gesehen.
Tony Yu, tijd niet gezien.

Mit dem Ribwich nicht allzu lange.
Niet lang, als je de Ribwich eet.

Gefängnis. Lange Geschichte.
In de gevangenis. Lang verhaal.

Lange bevor du krabbeln konntest.
Al voordat jij kon kruipen.

Wir sind schon lange unterwegs.
We zijn al lang aan het reizen.

Wie lange hast du noch? John.
Hoeveel langer heb je nog? John.

Wir wollen schon lange ein Kind.
We willen al zolang op een baby.

Wie lange hast du noch? John?
John. Hoeveel langer heb je nog?

Du bist jetzt wie lange zurück? Was?
Wat? Hoe lang ben je nou terug,?

Lange vor Samuel, der Armee und all dem.
Al voor Samuel en het leger.

Er arbeitet schon lange an dem Fall.
Hij werkt al zolang aan die zaak.

Ich bin lange vor meinem Tod gestorben.
Ik was al dood voor ik stierf.

Darby wollte Hamilton schon lange sehen.
Darby wilde Hamilton al langer zien.

Ich habe lange nicht nachgesehen.
Ik heb al even niet gekeken.

Jahre nicht. Ich habe Carlito lange nicht gesehen.
Ik zie Carlito al in geen vijftien jaar.

Wie lange wird denn das noch dauern?
Hoeveel langer gaat dit nog duren?

So eine Freude habe ich lange nicht gesehen.
Zulke vreugde heb ik al heel lang niet gezien.

Wie lange muss ich noch hierbleiben?
Hoeveel langer moet ik nog blijven?

Als ich zu mir kam, waren sie schon lange weg.
Tegen de tijd dat ik er aankwam, waren ze al weg.

Ich habe ihn lange nicht gesehen.
Ik heb hem al heel lang niet gezien.

Wie lange dauert es, bis Sie die Genehmigung bekommen?
Hoe lang duurt het om toestemming te verkrijgen?