Wat Betekent GANZE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hele
• al
• geheel
• dit
• volledige
• allemaal
• helemaal
• complete
• volle
• ganse
• is

Voorbeelden van het gebruik van Ganze in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nicht die ganze.
Niet helemaal.

Vier ganze Monate.
Vier volle maanden.

Nicht das Ganze.
Niet helemaal.

Ganze drei Minuten?
Drie volle minuten?

Nur das Ganze.
Gewoon het hele.

Das Ganze ist absurd.
Het is allemaal absurd.

Sag das Ganze!
Zeg het helemaal.

Das Ganze ist seltsam.
Het is allemaal vreemd.

Vergiss das Ganze.
Vergeet het geheel.

Das Ganze ist klar.
Het is allemaal duidelijk.

Ja, aber das Ganze.
Ja, maar het hele.

Der ganze Kram muss weg.
Dit moet allemaal weg.

Klar, die ganze Bar.
Tuurlijk, volle bar.

Ein ganze $9,99 Werter.
De volledige $9,99 waard.

Liebe ist das Ganze.
Liefde is het geheel.

Diese ganze Sache, ich… Ich….
Dit hele ding, ik.

Eine positive ganze Zahl.
Een positief geheel getal.

Ihre ganze Geschichte.
Hun volledige geschiedenis.

Wusstest du das die ganze Zeit?
Wist je het al die tijd?

Diese ganze"Gut-sein-Sache"?
Dit is een mooi huis?

Ich kenne deine ganze Familie!
Ik ken jouw ganse familie!

Ganze Sätze. Okay.
Volledige zinnen deze keer. Oké.

Feste die ganze Nacht!
Ganse nachten feestjes!

Ganze Dörfer brannten.
Complete dorpen platgebrand.

So ging das meine ganze Kindheit über.
Dat is mijn jeugd.

Die ganze Zeit nur eine Frau?
Eén meisje? Al die tijd?

So was dauert nicht die ganze Nacht.
Dat duurt geen ganse nacht.

Dieses ganze Zeug… Fiktion.
Dit is allemaal fictie.

Kaffee… meine Kaffeetasse… wird über meine ganze Hose verschüttet.
Mijn koffiekop? Allemaal over mijn broek.

Du, der ganze Schmuck, sofort.
Jij, al je sieraden, nu.

Hoe "ganze" te gebruiken in een Duits zin

die ganze Sache verpatzt und Frl.

Beide Geschichten umspannen das ganze 20.

Farbenfrohe Wohnideen für die ganze Familie.

Sie sprechen für eine ganze Branche.

Sprich das ganze hat kein Fundament.

Ja, das ist eine ganze Arbeit.

Die ganze Farbauswahl findet ihr hier.

UDMA Modus, das ganze unter Win2000.

Das ganze ist ein bisschen heikel.

Das ganze war mir eine Lehre!

Hoe "hele, geheel, dit" te gebruiken in een Nederlands zin

Hele mooie stikker, ook goede kwaliteit.

Hele dikke knuffel uit Santa Barbara!

Berekend dat als geheel van voedsel.

Het geheel doet wat stijfjes aan.

Eigenlijk nog interessanter dan dit ding.

Geld verkwisten aan hele goede catering?

Wij bieden deze community geheel gratis.

Alles liep echter geheel volgens planning.

Het geheel maakt een "kille" indruk.

Het geheel kreeg een moderne uitstraling.