Wat Betekent RECHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gelijk
• recht
• vrij
• wetgeving
• wet
• nogal
• juist
• behoorlijk
• redelijk
• rechtvaardigheid

Voorbeelden van het gebruik van Recht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Recht neu.
Redelijk nieuw.

Es war Recht.
Het was juist.

Recht gut. Oh ja?
Behoorlijk goed. O ja?

Das ist das Recht.
Dat is wet.

Er ist recht flexibel.
Hij is vrij flexibel.

Hatten sie Recht.
Waren ze juist.

Recht und verfahren.
Wetgeving en procedures.

Sie… sie hat Recht.
Ze heeft gelijk.

Ganz recht, Mrs. Hall.
Heel juist, Mrs. Hall.

Er bricht das Recht.
Hij overtreedt de wet.

Sie sind recht modern.
Ze zijn vrij modern.

Danke.- Du hast recht.
Dank je. Je hebt gelijk.

Du bist recht schnell.
Je bent redelijk snel.

Danke. Du hattest Recht.
Dank je. Je had gelijk.

Ich bin recht müde.
Ik ben nogal moe.

Trotzdem, Rickston hat Recht.
Rickston heeft gelijk.

Er ist recht gut.
Hij was nogal goed.

Das Recht ist auf unserer Seite.
De wet staat aan onze kant.

Sie sind recht alt.
Ze zijn nogal oud.

Das Recht der Überraschung?
De Wet der Verrassing?

Ich will Recht sein.
Ik wil Juist zijn.

Ich hoffe, du hast Recht.
Ik hoop voor jou dat je gelijk hebt.

Er ist recht gut.
Hij was behoorlijk goed.

Änderungen im nationalen Recht.
Wijzigingen in de nationale wetgeving.

Ja, er ist recht groß.
Ja, hij is vrij groot.

War es recht, dass sie gestorben ist?
Was het juist dat ze stierf?

Diora hat recht.
Oh god, Diora heeft gelijk.

Welches Recht, Herr Anwalt?
Welke wet, raadsman?

Du und deine Mom, ihr hattet recht mit dem.
Je moeder had gelijk.

Ich hab das Recht, es zu erfahren.
Ik heb 't recht het te weten.