Wat Betekent AUTORISIERUNG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• autorisatie
• toestemming
• machtiging
• vergunning
• goedkeuring
• autoriseren

Voorbeelden van het gebruik van Autorisierung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Autorisierung fehlgeschlagen.
Autorisatie mislukt.

Ich brauche Autorisierung.
Ik heb goedkeuring nodig.

Autorisierung Alpha-Alpha-3-0-5.
Autorisatie AA-305.

Ich will Ihre Autorisierung sehen.
Uw machtiging, graag.

Autorisierung nicht erkannt.
Autorisatie niet herkent.

Ich warte auf die Autorisierung!
Ik wacht op goedkeuring.

Autorisierung nicht erkannt.
Autorisatie niet herkend.

Ich brauche eine Autorisierung.
Ik heb toestemming nodig.

Die Autorisierung geb ich dir.
Ik geef je toestemming.

Ich gebe Ihnen die Autorisierung.
Ik geef je die machtiging.

Autorisierung zur Kontoeröffnung.
Machtiging voor een rekening.

Ich will Ihre Autorisierung sehen.
Ik moet uw machtiging zien.

Autorisierung der Stufe 9 notwendig.
Niveau 9 autorisatie nodig.

Ich will Ihre Autorisierung sehen.
Lk moet uw machtiging zien.

Die Autorisierung wurde verweigert.
De machtiging werd ingetrokken.

Passwort für die Autorisierung.
Wachtwoord voor de autorisatie.

Autorisierung erforderlich. Neustart?
Toestemming vereist. Herstarten?

Benutzername für die Autorisierung.
Gebruikersnaam voor de autorisatie.

Die Anwendung Autorisierung basierend auf oAuth2.
De aanvraag vergunning is gebaseerd op oAuth2.

Keiner kommt oder geht ohne Autorisierung.
Niet binnenkomen of weggaan zonder toestemming.

Wir bitten um Autorisierung zum Angriff.
We vragen toestemming om aan te vallen.

Autorisierung für Andocken in Sektion 1. VIP-Zugang.
Toestemming voor aanleggen in Sectie 1, VIP-toegang.

Die kann ich Ihnen ohne Autorisierung nicht aushändigen.
Die kan ik je niet geven zonder toestemming.

Autorisierung, Buchung, Registrierung der Kartendaten.
Autorisatie, boeking, registratie van kaartgegevens.

Nur ich kann die Autorisierung zum Entfernen eingeben.
Alleen ik kan de autorisatie invoeren om het te verwijderen.

Autorisierung erforderlich. Ich muss eine Nachricht übermitteln.
Toestemming vereist. Ik moet een bericht sturen.

Dienstleistungen, für die Authentifizierung und Autorisierung erforderlich.
Diensten die verificatie en machtiging vereisen.

Ohne eine Autorisierung kann ich das nicht archivieren.
Zonder toestemming mag ik dit niet opbergen.

Vor circa sechs Monaten für die Autorisierung einer Friedenstruppe.
Zowat zes maanden geleden, de toestemming voor een vredesmacht.

Autorisierung für Dock in Abschnitt 1. Intruder XB982.
Intruder XB982. Toestemming voor aanleggen in Sectie 1, VIP-toegang.

Hoe "autorisierung" te gebruiken in een Duits zin

Autorisierung der risiken entstehen aus plasma gewonnen.

Erfolgt keine Rückmeldung, liegt keinerlei Autorisierung vor.

Eine gesonderte Autorisierung ist nicht mehr notwendig.

Sie können auch jederzeit die Autorisierung zurückziehen.

Was bedeuten dabei Initiierung, Autorisierung und Realisierung?

Device-Binding – Selbstgewählte Freigabe-PIN zur Autorisierung von.

Cookies werden zur Benutzerführung und Autorisierung eingesetzt.

Zur Autorisierung müssen diverse Dokumente eingereicht werden.

Whitelisting ermöglicht Autorisierung basierend auf der URL.

Bitkom hält diese Autorisierung für sehr unsicher.

Hoe "machtiging, autorisatie, toestemming" te gebruiken in een Nederlands zin

Van een machtiging door [C] B.V.

Vertrouwelijkheid Integriteit Authenticiteit Onweerlegbaarheid Autorisatie L.V.

Machtiging Nadere informatie Exit DOM 80.

Vraag dan een “alle” machtiging aan.

Deze autorisatie geldt tot het uitchecken.

Die toestemming wordt door Aidsfonds geregistreerd.

Het overnemen van een machtiging i.v.m.

Dat jij jezelf daarin toestemming geeft.

belangrijke beslissingen toestemming nodig van AVA.

Een machtiging geldt voor één jaar.